৯/৩৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৫৯৩ - আসরের পর নবীজির দুই রাকাত আমল
আসরের পর কাজা বা অনুরূপ কোন সালাত আদায় করা।
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ كُرَيْبٌ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ وَقَالَ شَغَلَنِي نَاسٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ.কুরায়ব (রহঃ) উম্মু সালামা (রাঃ) হতে বর্ণনা করেন যে, নবী (ﷺ) ‘আসরের পর দু’রাক‘আত সালাত আদায় করলেন এবং বললেন, ‘আবদুল কায়স গোত্রের লোকেরা আমাকে যোহরের পরবর্তী দু’রাক‘আত সালাত আদায় হতে (বিরত করে) মশগুল রেখেছিল।"
আসরের পর দুই রাকাত: আয়েশা (রাঃ)-এর দেখা আমল
সহীহ বুখারী : ৫৯৩
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৫৯৩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ رَأَيْتُ الأَسْوَدَ وَمَسْرُوقًا شَهِدَا عَلَى عَائِشَةَ قَالَتْ مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْتِينِي فِي يَوْمٍ بَعْدَ الْعَصْرِ إِلاَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ.
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) যে দিনই আসরের পর আমার নিকট আসতেন সে দিনই দু’রাকাত সালাত আদায় করতেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ৫৯৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়েশা (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি বারবার দেখা আমল বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল (صلى الله عليه وسلم) যে দিনই আসরের পর তাঁর কাছে আসতেন, সেদিনই দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন। এখানে বর্ণনার ভাষা খুব সহজ: আসরের পর তাঁর কাছে আসা এবং দুই রাকাত সালাত আদায় করা। তাই হাদিসটি আসরের পর দুই রাকাত বিষয়ক ঘরোয়া সাক্ষ্য হিসেবে বোঝা যায়। এতে আমরা দেখি, নবীজির আমল শুধু মসজিদের প্রকাশ্য কাজের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না; ঘরের আমলও সাহাবীরা সংরক্ষণ করেছেন। যারা আসরের পর নামাজ, আয়েশা রাঃ হাদিস বা নবীজির নফল সালাত খুঁজছেন, এই বর্ণনা তাদের জন্য স্পষ্ট তথ্য দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) আসরের পর আয়েশা (রাঃ)-এর কাছে এলে দুই রাকাত আদায় করতেন।
- হাদিসটি আয়েশা (রাঃ)-এর দেখা ঘটনার ওপর ভিত্তি করে।
- ঘরের আমলও সাহাবীদের মাধ্যমে সংরক্ষিত হয়েছে।
- বর্ণনার সীমা মেনে ব্যাখ্যা করা দরকার।
