৮/১. অধ্যায়ঃ

বুলুগুল মারাম হাদিস ১০০৬ - বারীরার স্বাধীনতা ও বিবাহের অধিকার

বিবাহের ব্যাপারে সমতা ও বিচ্ছেদের স্বাধীনতা - দাসীকে আযাদ করার পর তার (দাস) স্বামীর সাথে বিয়ের সম্পর্ক স্থায়ী রাখা বা না রাখার অধিকার দেয়া

বারীরার ঘটনা: দাসত্বমুক্তির পর বিবাহের স্বাধীনতা

বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১০০৬

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: خُيِّرَتْ بَرِيرَةُ عَلَى زَوْجِهَا حِينَ عَتَقَتْ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍوَلِمُسْلِمٍ عَنْهَا: أَنَّ زَوْجَهَا كَانَ عَبْدًا وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهَا: كَانَ حُرًّا -. وَالْأَوَّلُ أَثْبَتُ وَصَحَّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عِنْدَ الْبُخَارِيِّ; أَنَّهُ كَانَ عَبْدًا

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

বারীরাকে তাঁর দাসত্ব মোচনের পর তাঁর (দাস) স্বামীর সাথে বিবাহ সম্পর্ক বহাল রাখা না রাখার স্বাধীনতা দেয়া হয়েছিল। (এটা একটা দীর্ঘ হাদীসের অংশ বিশেষ)। মুসলিমে ‘আয়িশা (রাঃ) বর্ণিত আছে যে, তাঁর স্বামী দাস ছিলেন [১০৯৯] এবং অন্য বর্ণনায় আছে তাঁর স্বামী স্বাধীন ছিলেন। তবে (অর্থাৎ দাস ছিলেন) প্রথম এ বর্ণনাটি সর্বাপেক্ষা ঠিক। বুখারীতে ইবনু আব্বাস (রাঃ) থেকে সহীহ সূত্রে বর্ণিত হাদীসে আছে, তিনি দাস ছিলেন। [১১০০]

[১০৯৯] মুসলিমের এক বর্ণনায় রয়েছে, আর যদি সে স্বাধীন থাকতো তাহলে তিনি তাঁকে ইখতিয়ার দিতেন না।[১১০০] বুখারী ৪৫৬, ১৪৯৩, ২১৫৫, ৫০৯৭, মুসলিম ১৫০৪, তিরমিযী ১২৫৬, আর দাউদ ৩৯২৯, ইবন মাজাহ ৩৮৩৫, মালেক ১৫১৯।

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

বুলুগুল মারাম হাদিস ১০০৬-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বারীরা রাদিয়াল্লাহু আনহার ঘটনা এসেছে। তিনি দাসত্ব থেকে মুক্ত হওয়ার পর তার দাস স্বামীর সঙ্গে বিবাহ সম্পর্ক বহাল রাখবেন কি না, সে বিষয়ে তাকে স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছিল। এটি দীর্ঘ হাদিসের অংশ। বর্ণনায় আরও আছে, মুসলিমে আয়িশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে এসেছে যে তার স্বামী দাস ছিলেন; অন্য বর্ণনায় স্বাধীন বলা হলেও প্রথম বর্ণনাটি অধিক শক্তিশালী বলা হয়েছে। বুখারীতে ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে সহিহ সূত্রে এসেছে যে তিনি দাস ছিলেন। তাই এই হাদিসে মূল বিষয় হলো বারীরার বিবাহের অধিকার এবং দাসত্বমুক্তির পর তার সিদ্ধান্তের সুযোগ। হাদিসটি নারীর পছন্দ, বিবাহের সম্পর্ক বহাল রাখা এবং সানাদের তুলনা—এই তিনটি বিষয়ের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • দাসত্বমুক্তির পর বারীরাকে বিবাহ বহাল রাখার বিষয়ে স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছিল।
  • বর্ণনার ভিন্নতা থাকলে শক্তিশালী সূত্রকে গুরুত্ব দেওয়া হয়।
  • বিবাহের বিষয়ে নারীর সিদ্ধান্তের একটি বাস্তব উদাহরণ এখানে আছে।
  • হাদিসের অংশবিশেষ বুঝতে পুরো ঘটনার ধারাও গুরুত্বপূর্ণ।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন