৯/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৮৯ - ব্যক্তিগত অপরাধের দায়
(দিয়াতের) আর্থিক দণ্ডের বিধান - কোন ব্যক্তির অপরাধের কারণে অপর কাউকে দায়ী করা যাবে না
অন্যের অপরাধে কেউ দায়ী নয়: পিতা-পুত্রের ব্যক্তিগত দায়
বুলুগুল মারাম : ১১৮৯
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১১৮৯
وَعَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ - ﷺ - وَمَعِي ابْنِي فَقَالَ: «مَنْ هَذَا» قُلْتُ: ابْنِي. أَشْهَدُ بِهِ. قَالَ: «أَمَّا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ, وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ». رَوَاهُ النَّسَائِيُّ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ, وَابْنُ الْجَارُودِ
আবূ রিমসাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নবী (ﷺ) এর নিকট হাজির হলাম, আর আমার সঙ্গে ছিল আমার পুত্র। তিনি (ﷺ) বললেন “এ কে?” আমি বললাম, “আমার পুত্র” আপনি এ ব্যাপারে সাক্ষী থাকুন।“ অতঃপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ সাবধান হও, অবশ্য তার অপরাধের জন্য তোমাকে ও তোমার অপরাধের জন্য তাকে দায়ী করা হবে না। [১২৯৬]
[১২৯৬] নাসায়ী ৪৮৩২, তিরমিযী ২৮১২, আবূ দাউদ ৪২০৮,৪৪৯৫, আহমাদ ৭০৬৪,৭০৭১,৭০৭৭, দারেমী ২৩৮৮। আবূ দাউদের বর্ণনায় আরো রয়েছে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পাঠ করলেন (আরবী) অর্থাৎ কোন বোঝা বহনকারী অন্নের বোঝা বহন করবে না। আলবানি হাদিসটি সহিহ বলেছেন, দেখুন তাহকিক নাসাঈ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৮৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ব্যক্তিগত দায়ের খুব পরিষ্কার শিক্ষা এসেছে। আবূ রিমসাহ (রাঃ) তাঁর পুত্রকে সঙ্গে নিয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গেলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “এ কে?” উত্তরে বলা হলো, “আমার পুত্র।” তখন নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন—তার অপরাধের জন্য তোমাকে দায়ী করা হবে না, আর তোমার অপরাধের জন্য তাকেও দায়ী করা হবে না। মূল কীওয়ার্ড হলো “অন্যের অপরাধে দায়ী নয়”, “ব্যক্তিগত অপরাধের দায়”, “পিতা পুত্রের দায়”। এই হাদিস বিচার ও নৈতিকতার একটি সহজ নীতি জানায়: অপরাধ ব্যক্তির নিজের কাজের সঙ্গে যুক্ত। পরিবার, সম্পর্ক বা রক্তের বন্ধন থাকার কারণে এক ব্যক্তির অপরাধ অন্যের ওপর চাপানো যাবে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অপরাধের দায় ব্যক্তিগত।
- পিতা-পুত্র সম্পর্ক থাকলেও একে অন্যের অপরাধ বহন করে না।
- বিচারে ব্যক্তির কাজকেই দেখা হয়।
