৯/৪. অধ্যায়ঃ

বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৯৯ - কামড় ও রক্তপণ

সম্পদ রক্ষার্থে নিহত হওয়া ব্যক্তি প্রসঙ্গে - কোন ব্যক্তিকে কামড় দেওয়ার পর দাঁত ভেঙ্গে যাওয়া প্রসঙ্গে

কামড় দেওয়া ও দাঁত ভাঙার দিয়াত: ঝগড়ায় রক্তপণ নেই

বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১১৯৯

وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَاتَلَ يُعْلَى بْنُ أُمَيَّةَ رَجُلًا, فَعَضَّ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ, فَنَزَعَ ثَنِيَّتَهُ, فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ - ﷺ - فَقَالَ: «أَيَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ لَا دِيَةَ لَهُ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ

‘ইমরান ইবনু হুসায়ন (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

ইউ’লা বিন উমাইয়াহ এক ব্যক্তির সাথে ঝগড়া করলো। একে অন্যের হাত দাঁত দিয়ে কামড়ে ধরল। সে তার হাত ঐ লোকের মুখ থেকে টেনে বের করল। ফলে তার সামনের একটি দাঁত উপড়ে গেল। তারা নবী (ﷺ) এর নিকট তাদের মুকাদ্দমা হাজির করল। তখন তিনি বললেনঃ তোমাদের কেউ তার ভাইকে কি কামড়াবে উট যেমন কামড়ায়? তোমার জন্য কোন রক্তপণ নেই। [১৩০৫]

[১৩০৫] মুসলিম ১৬৭৩, তিরমিযী ১৪১৬, নাসায়ী ৪৭৫৮, ৪৭৫৯, ৪৭৬০, ৪৭৬১, ৪৭৬২, ইবনু মাজাহ ২৬৫৭, আহমাদ ১৯৩২৮, ১২০০।

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

বুলুগুল মারাম হাদিস ১১৯৯-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে একটি ঝগড়ার ঘটনা এসেছে। ইউ‘লা বিন উমাইয়াহ এক ব্যক্তির সঙ্গে ঝগড়া করেন। তাদের একজন অন্যজনের হাত দাঁত দিয়ে কামড়ে ধরে। কামড় খাওয়া ব্যক্তি হাত টেনে বের করলে কামড়দাতার দুটো দাঁত উঠে যায়। তারা নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে বিচার নিয়ে আসে। তখন তিনি বলেন, তোমাদের কেউ কি তার ভাইকে উটের মতো কামড়াবে? তার জন্য কোনো রক্তপণ নেই। মূল কীওয়ার্ড হলো “কামড় দিলে দিয়াত”, “দাঁত ভাঙার রক্তপণ”, “ঝগড়ার বিচার হাদিস”। এই বর্ণনা শেখায়, কেউ অন্যকে অস্বাভাবিকভাবে ক্ষতি করতে গেলে সেই কাজের ফল নিজের ওপর ফিরতে পারে। হাদিসে কামড়দাতার দাবিকৃত রক্তপণ অস্বীকার করা হয়েছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ঝগড়ায় কাউকে কামড়ানো নিন্দনীয় আচরণ।
  • কামড় থেকে হাত ছাড়াতে গিয়ে দাঁত উঠলে রক্তপণ নেই বলা হয়েছে।
  • বিচার ঘটনার বাস্তব অবস্থার সঙ্গে যুক্ত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন