বুলুগুল মারাম হাদিস ১২৭২ - রাতের আক্রমণে অনিচ্ছাকৃত ক্ষতির প্রশ্ন

বুলুগুল মারাম হাদিস ১২৭২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞেস করা হয়, মুসলিমদের রাত্রিকালীন আক্রমণে যদি মুশরিকদের নারী ও শিশুরা নিহত হয়, তাহলে কী হবে? তিনি জবাবে বলেন, তারা তাদেরই অন্তর্ভুক্ত। এখানে প্রশ্নটি সরাসরি রাতের আক্রমণে ঘটে যাওয়া ক্ষতি নিয়ে। তাই ব্যাখ্যায় বলা যায়, হাদিসটি যুদ্ধের কঠিন পরিস্থিতিতে অনিচ্ছাকৃত ক্ষতির একটি প্রশ্নের জবাব দেয়। এতে নারী-শিশুকে সরাসরি লক্ষ্য করার কথা বলা হয়নি; বরং প্রশ্নের ভাষা অনুযায়ী রাতের আক্রমণে আঘাত লাগার প্রসঙ্গ এসেছে। হাদিসটি সংক্ষিপ্ত, তাই এর সীমা ধরে ব্যাখ্যা করা জরুরি।