১২/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১৩৩৭ - ছোট পাথর নিক্ষেপের ক্ষতি
শিকার ও যবহকৃত জন্তু - খাযফ করা নিষেধ এবং এর মাধ্যমে শিকারকৃত জন্তু খাওয়া হারাম
ছোট পাথর নিক্ষেপ নিষেধ: দাঁত ও চোখের ক্ষতির সতর্কতা
বুলুগুল মারাম : ১৩৩৭
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১৩৩৭
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ - رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - نَهَى عَنِ الْخَذْفِ, وَقَالَ: «إِنَّهَا لَا تَصِيدُ صَيْدًا, وَلَا تَنْكَأُ عَدُوًّا, وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ, وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ
আবদুল্লাহ ইবনু মুগাফ্ফাল মুজানী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ছোট পাথর নিক্ষেপ করতে নিষেধ করেছেন। আর বলেছেনঃ এর দ্বারা কোন প্রাণী শিকার করা হয় না এবং কোন শত্রুকেও ঘায়েল করা হয় না। তবে এটি কারো দাঁত ভেঙ্গে ফেলতে পারে এবং চোখ ফুঁড়ে দিতে পারে। -শব্দ বিন্যাস মুসলিমের। [১৪৪৫]
[১৪৪৫] (আরবী) উভয় তর্জনীর মাঝখানে অথবা বৃদ্ধাঙ্গুলি ও তর্জনীর মধ্যে কংকর রেখে তা নিক্ষেপ করাকে (আরবী) বলা হয়। বুখারী ৪৮৪২, ৬২৬০, মুসলিম ১৯৫৬, নাসায়ী ৪৮১৫, আবূ দাঊদ ২৭, ৫২৭০, ইবনু মাজাহ ৩২২৭, আহমাদ ১৬৩৫২, ২০০১৭, ২০০৩৮, দারেমী ৪৩৯, ৪৪০।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ১৩৩৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবনু মুগাফফাল (রাঃ) বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ছোট পাথর নিক্ষেপ করতে নিষেধ করেছেন। কারণ হিসেবে বলা হয়েছে, এর দ্বারা কোনো প্রাণী শিকার করা যায় না এবং কোনো শত্রুকেও কার্যকরভাবে ঘায়েল করা যায় না। বরং এটি কারো দাঁত ভেঙে ফেলতে পারে এবং চোখ ফুঁড়ে দিতে পারে। এই হাদিসে ক্ষতিকর খেলা বা অকারণ নিক্ষেপের বিপদ খুব সহজভাবে বোঝানো হয়েছে। কাজটি হয়তো ছোট মনে হতে পারে, কিন্তু তার ক্ষতি গুরুতর হতে পারে। তাই মুসলিমের আচরণে দায়িত্ববোধ দরকার। আনন্দ, খেলা বা অভ্যাসের নামে অন্যের ক্ষতির কারণ হওয়া উচিত নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ছোট পাথর নিক্ষেপ করতে নিষেধ করা হয়েছে।
- এতে শিকার বা শত্রু দমনের কাজ হয় না, বরং ক্ষতি হতে পারে।
- চোখ ও দাঁতের মতো অঙ্গের ক্ষতি থেকে মানুষকে বাঁচানো দরকার।
