১২/১. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১৩৪৩ - ভ্রূণের যবাহ ও মায়ের যবাহের বিধান
শিকার ও যবহকৃত জন্তু - ভ্রুণের যাবহ করা প্রসঙ্গে
ভ্রূণের যবাহ: মায়ের যবাহ দ্বারা সম্পন্ন হওয়ার হাদিস
বুলুগুল মারাম : ১৩৪৩
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১৩৪৩
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: «ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ». رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ ভ্রুণের যবাহ কাজ তার মায়ের যবাহ দ্বারা সম্পন্ন হয়। [১৪৫১]
[১৪৫১] তিরমিযী ১৪৭৬, আবূ দাঊদ ২৮২৭, ইবনু মাজাহ ৩১৯৯, আহমাদ ১০৮৬৭, ১০৯৫০, ইবনু হিব্বান ১০৭৭, আত্-তালখীসুল হাবীর ৪র্থ খণ্ড ১৬৫ পৃষ্ঠা।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ১৩৪৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, ভ্রূণের যবাহ তার মায়ের যবাহ দ্বারা সম্পন্ন হয়। হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু খাদ্য ও যবাহের আলোচনায় এর বিশেষ স্থান আছে। এখানে মূল কথা হলো, মায়ের পেটে থাকা ভ্রূণের ব্যাপারে আলাদা করে যবাহের কথা বলা হয়নি; বরং মায়ের যবাহকে তার জন্য যথেষ্ট বলা হয়েছে। এই ব্যাখ্যা শুধু প্রদত্ত হাদিসের কথার মধ্যেই সীমিত। ভ্রূণের যবাহ, মায়ের যবাহ, পশু জবাইয়ের বিধান—এসব শব্দে যারা খোঁজেন, তারা এই হাদিস থেকে মূল বক্তব্য সহজে বুঝতে পারবেন। হাদিসটি আমাদের শেখায়, যবাহের বিষয়েও নির্দিষ্ট নববী নির্দেশ আছে এবং তা সাবধানে বোঝা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ভ্রূণের যবাহের ব্যাপারে হাদিসে মায়ের যবাহকে যথেষ্ট বলা হয়েছে।
- খাদ্য ও যবাহের বিধানে নববী নির্দেশ অনুসরণ করা জরুরি।
- সংক্ষিপ্ত হাদিস থেকেও নির্দিষ্ট একটি বিধান জানা যায়।
