১৬/৫. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ১৫২৭ - বিনয় ও অহংকার
উত্তম চরিত্রের প্রতি উৎসাহ প্রদান
বিনয়-নম্রতা: অহংকার ও অন্যায় থেকে বাঁচার পথ
বুলুগুল মারাম : ১৫২৭
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ১৫২৭
وَعَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: «إِنَّ اللَّهَ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ تَوَاضَعُوا, حَتَّى لَا يَبْغِيَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ, وَلَا يَفْخَرَ أَحَدٌ عَلَى أَحَدٍ».أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ
ইয়ায ইবনু হিমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: আল্লাহ আমার প্রতি ওহী (প্রত্যাদেশ) পাঠিয়েছেন যে, তোমরা আপোষে বিনয়-নম্রতার সাথে চলো। যাতে তোমাদের কেউ কারো উপর অত্যাচার-অনাচার করতে না পারে এবং তোমাদের একজন অপরের উপর ফখর (গর্ব) না করে। [১৬৩৬]
[১৬৩৬] মুসলিম ২৮৬৫, আবূ দাঊদ ৪৮৯৫, ইবনু মাজাহ ৪১৭৯, আহমাদ ১৭০৩০, ১৭৮৭৪।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ১৫২৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জানিয়েছেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি ওয়াহী পাঠিয়েছেন যে মানুষ যেন পরস্পরের সাথে বিনয়-নম্রতার সাথে চলে। এই নির্দেশের উদ্দেশ্যও হাদিসে পরিষ্কারভাবে বলা হয়েছে: কেউ যেন কারো ওপর অত্যাচার না করে এবং কেউ যেন অন্যের ওপর গর্ব না করে। তাই বিনয় শুধু নরম স্বভাবের নাম নয়; এটি অন্যের অধিকার মানা, নিজেকে বড় না ভাবা এবং শক্তি বা অবস্থান দিয়ে কাউকে চেপে না ধরার শিক্ষা। পরিবার, সমাজ, কাজের জায়গা—সবখানে এই হাদিসের প্রয়োগ আছে। একজন মুমিন যত বেশি আল্লাহর সামনে নিজের অবস্থান বুঝবে, তত বেশি মানুষের সাথে নম্র হবে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিনয় মানুষকে অহংকার থেকে দূরে রাখে।
- কারো ওপর জুলুম বা অন্যায় করা ইসলামী আদবের বিপরীত।
- নিজেকে বড় ভাবার বদলে পরস্পরের প্রতি নম্র থাকা দরকার।
