২/১৬. অধ্যায়ঃ
বুলুগুল মারাম হাদিস ৫১৬ - ইসতিসকায় চাদর উল্টানোর ইঙ্গিত
সালাতুল ইসতিসকা বা বৃষ্টির জন্য সালাত - বৃষ্টি প্রার্থনার সালাতের পদ্ধতি ও তার খুতবা
ইসতিসকায় চাদর উল্টানো: খরা দূর হওয়ার আশার ইঙ্গিত
বুলুগুল মারাম : ৫১৬
বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৫১৬
وَلِلدَّارَقُطْنِيِّ مِنْ مُرْسَلِ أَبِي جَعْفَرٍ الْبَاقِرِ: وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ؛ لِيَتَحَوَّلَ الْقَحْطُ
বর্ণনাকারী হতে বর্ণিতঃ
এবং দারাকুতনিতে আবূ জা’ফর বাকেরের মুরসাল হাদীস থেকে বর্ণিত হয়েছে। তিনি তাঁর চাদরকে উল্টালেন যেন দুর্ভিক্ষও উল্টে গিয়ে সচ্ছলতা আসে। [৫৫২]
[৫৫২] দারাকুতনী ২/৬৬/২, হাকিম ১/৩২৬।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
বুলুগুল মারাম হাদিস ৫১৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ জা‘ফর বাকের রহঃ-এর মুরসাল বর্ণনা থেকে চাদর উল্টানোর একটি ব্যাখ্যা এসেছে। বলা হয়েছে, নবী সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর চাদর উল্টালেন যেন দুর্ভিক্ষও উল্টে গিয়ে সচ্ছলতা আসে। এখানে মূল বিষয় হলো ইসতিসকার সালাতে চাদর উল্টানোর অর্থ বা ইঙ্গিত। যেহেতু বর্ণনায় “মুরসাল” বলা হয়েছে, তাই আলোচনা করার সময় সতর্ক থাকা দরকার। এটিকে নিশ্চিতভাবে সব ব্যাখ্যার শেষ কথা না বলে, এই বর্ণনায় যে অর্থটি এসেছে সেটি বলা ভালো। “ইসতিসকায় চাদর উল্টানো” এবং “খরা দূর করার দোয়া”—এসব কীওয়ার্ড এই হাদিসের সঙ্গে মানানসই।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইসতিসকায় চাদর উল্টানোর একটি ব্যাখ্যা এই বর্ণনায় এসেছে।
- খরা দূর হয়ে সচ্ছলতার আশা প্রকাশের অর্থ উল্লেখ করা হয়েছে।
- মুরসাল বর্ণনা হলে ভাষা সতর্ক ও সীমিত রাখা উচিত।
