বুলুগুল মারাম হাদিস ৬৭২ - সফরে কষ্ট হলে সাওম ভাঙার শিক্ষা

জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মাক্কা বিজয়কালে রমযান মাসে (মদীনা থেকে মাক্কাভিমুখে) যাত্রা করেন। তিনি ও তাঁর সঙ্গীগণ সাওম পালন করছিলেন। যখন তিনি 'কুরা'আল গামীম' নামক স্থানে পৌছলেন তখন এক পেয়ালা পানি নিয়ে ডাকলেন ও ঐ পানির পেয়ালা এমন উচু করে ধরলেন যাতে লোকেরা তা দেখতে পেলো। তারপর তিনি তা পান করলেন। অতঃপর তাঁকে বলা হলো এরপরও কিছু লোক রোযা রেখেছে। তিনি : বললেন, ওরা অবাধ্য, ওরা অবাধ্য! ভিন্ন একটি বর্ণনায় এ শব্দ রয়েছে, নবী (ﷺ)-কে বলা হল, লোকেদের উপর (আজ) সাওম পালন কঠিন হয়ে পড়েছে। আপনি কি করেন এরই অপেক্ষায় তাঁরা আছে। তারপর আসরের পরে পানির পেয়াল নিয়ে ডাকলেন ও অতঃপর তিনি পানি পান করলেন। [৭১৮]