৬/৫. অধ্যায়ঃ

বুলুগুল মারাম হাদিস ৭৫৮ - আরাফাহ ও মুযদালিফাহতে অবস্থানের গুরুত্ব

হাজের বিবরণ ও মক্কায় প্রবেশ - মুযদালিফায় রাত্রিযাপন এবং আরাফায় অবস্থানের বিধানাবলী

হজ্জ পূর্ণ হওয়ার শর্ত: আরাফাহ ও মুযদালিফাহর অবস্থান

বুলুগুল মারামহাদিস নম্বর ৭৫৮

وَعَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ - رضي الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: «مَنْ شَهِدَ صَلَاتَنَا هَذِهِ - يَعْنِي: بِالْمُزْدَلِفَةِ - فَوَقَفَ مَعَنَا حَتَّى نَدْفَعَ, وَقَدْ وَقَفَ بِعَرَفَةَ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا, فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ». رَوَاهُ الْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ خُزَيْمَةَ

'উরওয়াহ্ ইবনু মুযারিস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যে আমাদের এ (মুযদালফায় অবস্থানকালীন) ফজরের সালাতে হাজির হবে ও আমরা সেখান হতে প্রত্যাবর্তন না করা পর্যন্ত আমাদের সঙ্গে অবস্থান করবে, আর যে ‘আরাফাহ'র ময়দানেও রাতে বা দিনে যে কোন সময় এর পূর্বে অবস্থান করল-তার হজ্জ পূর্ণ হয়ে গেল ও অতঃপর সে যাবতীয় (হাজামতের) প্রয়োজন মেটাল (চুল নখ কাটার সময়ে পৌঁছে গেল)। -তিরমিযী, ইবনু খুযাইমাহ একে সহীহ বলেছেন। [৮০৬]

[৮০৬] আবূ দাঊদ ১৯৫০, তিরমিযী ৮৯১, নাসায়ী ৩০৩৯, ৩০৪০, ৩০৪১, ইবনু মাজাহ ৩০১৬, আহমদ ১৫৭৭৫, ১৭৮৩৬, দারেমী ১৮৮৮

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
শিহাবুদ্দীন আহমাদ বিন আলী বিন মুহাম্মাদ বিন আলী বিন মাহমুদ বিন আহমাদ বিন হাজার বিন আহমাদ আল আসকালানী আল কিনানী
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

বুলুগুল মারাম হাদিস ৭৫৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন, যে ব্যক্তি মুযদালিফাহতে এই ফজরের সালাতে উপস্থিত হবে এবং আমরা সেখান থেকে ফিরে না যাওয়া পর্যন্ত আমাদের সঙ্গে অবস্থান করবে, আর এর আগে সে আরাফাহতে রাত বা দিনের কোনো সময়ে অবস্থান করেছে—তার হজ্জ পূর্ণ হলো এবং সে নিজের প্রয়োজনীয় কাজ মেটানোর পর্যায়ে পৌঁছল। এখানে আরাফাহ ও মুযদালিফাহর অবস্থানের গুরুত্ব খুব স্পষ্ট। ‘আরাফাহতে অবস্থান’, ‘মুযদালিফাহ ফজর সালাত’, ‘হজ্জ পূর্ণ হওয়া’—এসব বিষয়ে এই হাদিস গুরুত্বপূর্ণ। বর্ণনার শেষে আছে, তিরমিযী ও ইবনু খুযাইমাহ একে সহীহ বলেছেন। তাই হাদিসটি হজ্জের মূল ধাপ বোঝাতে শক্তভাবে আলোচিত হয়, তবে ব্যাখ্যা হাদিসের সীমার মধ্যেই থাকা উচিত।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • আরাফাহতে রাত বা দিনের কোনো সময়ে অবস্থানের কথা হাদিসে এসেছে।
  • মুযদালিফাহর ফজর সালাতে উপস্থিতি ও অবস্থান গুরুত্ব পেয়েছে।
  • হাদিসে এই কাজগুলোর পর হজ্জ পূর্ণ হওয়ার কথা বলা হয়েছে।
  • হাদিসটির সহীহ হওয়ার কথা তিরমিযী ও ইবনু খুযাইমাহ থেকে এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন