13/16. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 683 — The Book of As-Siyâm (the Fasting)
The reward of a person who is not observing Saum (fast) on a journey, if he take over himself the duty of (all) the work.
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 683
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 683
حديث أَنَسٍ رضي الله عنها، قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، أَكْثَرُنَا ظِلًا الَّذِي يَسْتَظِلُّ بِكِسَائِهِ؛ وَأَمَّا الَّذِينَ صَامُوا فَلَمْ يَعْمَلُوا شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِينَ أَفْطَرُوا فَبَعَثُوا الرِّكَابَ ⦗١٤⦘ وامْتَهَنُوا وَعَالَجُوا؛ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالأَجْرِ.
Anas Narrated from:
We were with the Prophet ﷺ (on a journey) and the only shade one could have was the shade made by one's own garment. Those who observed Saum (fast) did not do any work and those who did not observe Saum served the camels and brought the water on them and treated the sick and (wounded). So, the Prophet ﷺ said, “Today, those who were not observing Saum took (all) the reward.” ( Sahîh Al-Bukhârî, Hadîth No. 140, Vol. 4)
Translation source
- Compiler:
- Muhammad Fu'ad 'Abd al-Baqi
- Publisher:
- Darussalam Publication
