15/31. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 778 — The Book of Hajj (Pilgrimage to Makka)
'Umra is allowed during the months of Hajj.
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 778
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 778
حديث ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ نَصْرِ بْنِ عِمْرَانَ الضُّبَعِيِّ، قَالَ: تَمَتَّعْتُ فَنَهَانِي نَاسٌ، فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَمَرَنِي، فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَجُلًا يَقُولُ لِي: حَجٌّ مَبْرُورٌ، وَعُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ، فَأَخْبَرْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، فَقَالَ: سُنَّةَ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ لِي: أَقِمْ عِنْدِي فَأَجْعَلَ لَكَ سَهْمًا مِنْ مَالِيقَالَ شُعْبَةُ (الرَّاوِي عَنْهُ)، فَقُلْتُ: لِمَ فَقَالَ: لِلرُّؤْيَا الَّتِي رَأَيْتُ.
Shu'ba Narrated from:
Abû Jamra Nasr bin 'Imrân Ad-Duba'i رضي الله عنه said, "I intended to perform Hajj-at-Tamattu' and the people advised me not to do so. I asked Ibn 'Abbâs رضي الله عنهما regarding it and he ordered me to perform Hajj-at-Tamattu' .Later I saw in a dream someone saying to me, ' Hajj-Mabrûr [ Hajj performed in accordance with the Prophet's Sunna (legal way) without committing sins and accepted by Allâh] and an accepted 'Umra .' So I told that dream to Ibn 'Abbâs رضي الله عنهما . He said, 'This is the Sunna (legal way) of the Prophet ﷺ.' Then he said to me, 'Stay with me and I shall give you a portion of my property.' " Shu'ba (a subnarrator) asked, "Why (did he invite you)?" He (Abû Jamra رضي الله عنه ) said, "Because of the dream which I had seen." ( Sahîh Al-Bukhâri, Hadîth No. 638, Vol. 2)
Translation source
- Compiler:
- Muhammad Fu'ad 'Abd al-Baqi
- Publisher:
- Darussalam Publication
