15/32. Chapter:
Al-Lu'lu Wal-Marjan 779 — The Book of Hajj (Pilgrimage to Makka)
Garlanding and marking the Hady animals, while assuming Ihrâm.
Al-Lu'lu Wal-Marjan : 779
Al-Lu'lu Wal-MarjanHadith Number 779
حديث ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ فَقَدْ حَلَّ، فَقُلْتُ: مِنْ أَيْنَ قَالَ هذَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ: مِنْ قَوْلِ اللهِ تَعَالَى (ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ)، وَمِنْ أَمْرِ النَّبِيِّ ﷺ أَصْحَابَهُ أَنْ يَحِلُّوا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ قُلْتُ: إِنَّمَا كَانَ ذلِكَ بَعْدَ الْمُعَرَّفِ قَالَ: كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَرَاهُ قَبْلُ وَبَعْدُ.
Ibn Juraij Narrated from:
'Atâ' said, "Ibn 'Abbâs رضي الله عنهما said, 'If he (i.e. the one intending to perform 'Umra) [1] has performed the Tawâf around the Ka'ba (and Sa'y of As-Safâ and Al-Marwa) his Ihrâm is considered to have finished.' I asked, 'What proof does Ibn 'Abbâs has as to this saying?'" 'Atâ' said, "(The proof is taken) from the Statement of Allâh:‘...And afterwards they are brought for sacrifice unto the Ancient House (the Harâm —, the sacred territory of Makka city). (V.22:33)And from the order of the Prophet ﷺ to his companions to finish their Ihrâm during Hajjat-ul-Wida ’.” I said (to ‘Atâ), “That (i.e. finishing the Ihrâm) was after coming from ‘Arafât.” ‘Atâ’ said, “Ibn ‘Abbâs رضي الله عنهما used to allow it before going to ‘Arafât (after finishing the ‘ Umra) and after coming from it (i.e. after performing the Hajj).” ( Sahîh Al-Bukhâri, Hadîth No. 679, Vol. 5)
[1] The person meant here is the one who intends to perform 'Umra along with Hajj .
Translation source
- Compiler:
- Muhammad Fu'ad 'Abd al-Baqi
- Publisher:
- Darussalam Publication
