25/32. Chapter:
Mishkat al-Masabih 4667 — Manners
Seek Permission Thrice
Mishkat al-Masabih : 4667
Mishkat al-MasabihHadith Number 4667
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: أَتَانَا أَبُو مُوسَى قَالَ: إِنَّ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُ بَابَهُ فَسَلَّمْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَرَجَعْتُ. فَقَالَ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنَا؟ فَقُلْتُ: إِنِّي أَتَيْتُ فَسَلَّمْتُ عَلَى بَابِكَ ثَلَاثًا فَلم تردَّ عليَّ فَرَجَعْتُ وَقَدْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ» . فَقَالَ عُمَرُ: أَقِمْ عَلَيْهِ الْبَيِّنَةَ. قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: فَقُمْتُ مَعَهُ فذهبتُ إِلى عمرَ فشهِدتُ
Abu Sa'eed Al-Khudri Narrated from:
Abu Musa رضي الله عنه came to me and said that Umar رضي الله عنه had summoned him to him. He went to his door and offered salaam three times, but he gave no response to him, so he returned. Then, he asked, 'what prevented you from coming to me?' He told him that he had come and offered salaam at his door three times but no response was given to him so he went back, saying, 'Indeed Allah's Messenger صلى الله عليه وسلم had said to him that when any of them sought permission three times and it was not forth coming then he should turn back.'Umar رضي الله عنه had insisted that he give him evidence of what he said, So, I got up and went with Abu Musa رضي الله عنه to Umar رضي الله عنه and bore witness (to that). [1]
[1] Bukhari # 6214, Muslim # 2153.Reference : Mishkat al-Masabih 4667In-book reference : Book 25, Hadith 40
Translation source
- Compiler:
- Al-Khatib at-Tabrizi
- Translator:
- James Robson
- Publisher:
- Darussalam Publication
