২৫/৮৫. অধ্যায়ঃ

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩০৭৮ - অসুস্থ বা বাধাগ্রস্ত মুহরিম

হজ্জের উদ্দেশে যাওয়ার পথে বাধাগ্রস্ত হলে

অসুস্থ বা বাধাগ্রস্ত মুহরিম: ইহরাম থেকে মুক্তির শিক্ষা

সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩০৭৮

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ سَأَلْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ عَمْرٍو عَنْ حَبْسِ الْمُحْرِمِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ كُسِرَ أَوْ مَرِضَ أَوْ عَرَجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ قَالَ عِكْرِمَةُ فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَا صَدَقَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَوَجَدْتُهُ فِي جُزْءِ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ فَأَتَيْتُ بِهِ مَعْمَرًا فَقَرَأَ عَلَيَّ أَوْ قَرَأْتُ عَلَيْهِ

আল-হাজ্জাজ বিন আমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ কোন ব্যক্তির হাড় ভেঙে গেলে বা সে পঙ্গু হয়ে গেলে বা রোগাক্রান্ত হয়ে পড়লে অথবা বাধাগ্রস্ত হলে সে হালাল হয়ে যাবে। তাকে পরবর্তী বছর হজ করতে হবে।সালামাহ বিন শাবীব, আবদুর রায্‌যাক, মা’মার, ইয়াহিয়া বিন আবূ কাসীর, ইকরিমাহ, ইবনু আব্বাস ও আবূ হুরায়রাহ (রাঃ), (ইকরিমাহ) বলেন, আমি এ হাদীস ইবনু আব্বাস (রাঃ) ও আবূ হুরায়রাহ (রাঃ) এর নিকট বর্ণনা করলে তাঁরা উভয়ে বলেন, তিনি সত্য বলেছেন। আবদুর রাযযাক বলেন, আমি এ হাদীস হিশাম আদ-দাসতাওয়াঈর কিতাবে লিপিবদ্ধ পেয়েছি। আমি তা নিয়ে মামার-এর নিকট এলে তিনি আমার সামনে তা পাঠ করেন অথবা আমি তার সামনে তা পাঠ করি।

[৩০৭৮] তিরমিযি ৯৪০, নাসাঈ ২৮৬০, ২৮৬১, আবু দাউদ ১৮৬২, আহমাদ ১৫৩০৪, দারিমী ১৮৯৪, সহীহ আবু দাউদ ১৬২৭, ১৬২৮, মিশকাত ২৭১৩। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩০৭৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আগের বর্ণনার অর্থ আরও বিস্তৃতভাবে এসেছে। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, কারও হাড় ভেঙে গেলে, সে অসুস্থ হলে, ল্যাংড়া হলে বা বাধাগ্রস্ত হলে সে হালাল হয়ে যাবে এবং পরবর্তী বছর হজ্জ করতে হবে। এখানে মুহরিমের বাস্তব সমস্যাকে বিবেচনা করা হয়েছে। হজ্জ একটি বড় ইবাদত, কিন্তু শরীর, পথ ও বাধার অবস্থা মানুষকে প্রভাবিত করতে পারে। তাই এই হাদিসে ইহরাম, অসুস্থতা, বাধা এবং পরবর্তী হজ্জ—এই বিষয়গুলো একসাথে এসেছে। বর্ণনার শেষে হাদিসটি ইবনু আব্বাস ও আবু হুরায়রা (রাঃ)-এর সামনে পেশ করার কথাও আছে, যা বর্ণনার গুরুত্ব বোঝায়। ব্যাখ্যায় অতিরঞ্জন না করে এটুকুই বলা নিরাপদ।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মুহরিম অসুস্থ বা বাধাগ্রস্ত হলে হাদিসে ছাড়ের কথা এসেছে।
  • পরবর্তী বছর হজ্জ করার নির্দেশও একই বর্ণনায় রয়েছে।
  • ইবাদতের মধ্যে বাস্তব কষ্ট ও অক্ষমতা বিবেচিত হয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন