৩২/২৮. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৬৩ - হুনাইনের দিনে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর দৃঢ়তা

হুনায়নের যুদ্ধ।

হুনাইনের যুদ্ধ: নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সাহস ও আল্লাহর সাহায্য প্রার্থনা

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১১৬৩

حديث الْبَرَاءِ، وَسَأَلَهُ رَجُلٌ: أَكُنْتُمْ فَرَرْتُمْ يَا أَبَا عُمَارَةَ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ: لاَ، وَاللهِ مَا وَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلكِنَّهُ خَرَجَ شُبَّانُ أَصْحَابِهِ وَأَخِفَّاؤُهُمْ حُسَّرًا لَيْسَ بِسِلاَحٍ، فَأَتَوْا قَوْمًا رُمَاةً، جَمْعَ هَوَازِنَ وَبَنِي نَصْرٍ، مَا يَكَادُ يَسْقُطُ لَهُمْ سَهْمٌ، فَرَشَقُوهُمْ رَشْقًا مَا يَكَادُونَ يُخْطِئُون فَأَقْبَلُوا هُنَالِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَابْنُ عَمِّهِ، أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَقُودُ بِهِ؛ فَنَزَلَ وَاسْتَنْصَرَ؛ ثُمَّ قَالَ: أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ ثُمَّ صَفَّ أَصْحَابَهُ

বারা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

তাঁকে এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করল, হে আবূ উমারা! হুনায়নের দিন আপনারা কি পলায়ন করেছিলেন? তিনি বললেন, না, আল্লাহ্‌র কসম, আল্লাহর রাসূল (ﷺ) পলায়ন করেননি। বরং তাঁর কিছু সংখ্যক নওজোয়ান সাহাবী হাতিয়ার ছাড়াই অগ্রসর হয়ে গিয়েছিলেন। তারা বানূ হাওয়াযিন ও বানূ নাসর গোত্রের সুদক্ষ তীরন্দাজদের সম্মুখীন হন। তাদের কোন তীরই লক্ষ্যভ্রষ্ট হয়নি। তারা এদের প্রতি এমনভাবে তীর বর্ষণ করল যে, তাদের কোন তীরই ব্যর্থ হয়নি।সেখান থেকে তারা নবী (ﷺ)-এর নিকট এসে উপস্থিত হলেন। নবী (ﷺ) তখন তাঁর সাদা খচ্চরটির পিঠে ছিলেন এবং তাঁর চাচাতো ভাই আবূ সুফ্ইয়ান ইব্‌নু হারিস ইব্‌নু ‘আবদুল মুত্তালিব (রাঃ) তাঁর লাগাম ধরে ছিলেন। তখন তিনি নামেন এবং আল্লাহ্‌র সাহায্য প্রার্থনা করেন। অতঃপর তিনি বলেন, আমি নবী (ﷺ), এক কথা মিথ্যা নয়। আমি ‘আবদুল মুত্তালিবের পুত্র। অতঃপর তিনি সাহাবীদের সারিবদ্ধ করেন।

সহীহুল বুখারী, পর্ব ৫৬ : জিহাদ ও যুদ্ধাভিযান, অধ্যায় ৯৭, হাঃ ২৯৩০; মুসলিম, পর্ব ৩২: জিহাদ, অধ্যায় ২৮, হাঃ ১৭৭৬

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৬৩-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: দৃঢ়তা। এই হাদিসে হুনাইনের দিনের একটি কঠিন মুহূর্ত এসেছে। প্রশ্ন করা হয়েছিল, সাহাবীরা কি পালিয়েছিলেন? উত্তরে বলা হয়, আল্লাহর রাসূল (صلى الله عليه وسلم) পালাননি। কিছু তরুণ সাহাবী অস্ত্র ছাড়া এগিয়ে গিয়েছিলেন এবং হাওয়াযিন ও বানূ নাসরের দক্ষ তীরন্দাজদের সামনে পড়ে যান। তীরের আঘাতে তারা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে ফিরে আসেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) তখন সাদা খচ্চরে ছিলেন, আর আবূ সুফিয়ান ইবনু হারিস লাগাম ধরে ছিলেন। তিনি নেমে আল্লাহর সাহায্য চান, নিজের নবুওয়াতের কথা বলেন এবং সাহাবীদের সারিবদ্ধ করেন। হুনাইনের যুদ্ধের হাদিস আমাদের শেখায়, ভয় ও চাপের সময় নেতা আগে স্থির থাকে, তারপর মানুষকে গুছিয়ে নেয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • কঠিন সময়ে নবী (صلى الله عليه وسلم) দৃঢ় ছিলেন এবং পিছু হটেননি।
  • বিপদের সময় আল্লাহর সাহায্য চাওয়া মুমিনের পথ।
  • অপ্রস্তুতভাবে এগিয়ে গেলে ক্ষতির মুখে পড়া যায়।
  • দলকে সারিবদ্ধ করা ও শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনা জরুরি।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন