৩২/২৮. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৬৪ - গনীমতের সময় সতর্ক থাকার শিক্ষা

হুনায়নের যুদ্ধ।

হুনাইনের গনীমত ও সতর্কতা: যুদ্ধক্ষেত্রে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর দৃঢ়তা

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১১৬৪

حديث الْبَرَاءِ، وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنَ قَيْسٍ: أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَقَالَ: لكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَفِرَّ كَانَتْ هَوازِنُ رُمَاةً، وَإِنَّا لَمَّا حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ انْكَشَفُوا فَأَكْبَبْنَا عَلَى الْغَنائِمِ، فَاسْتُقْبِلْنَا بِالسِّهَامِ وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءَ، وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ آخِذٌ بِزَمَامِهَا، وَهُوَ يَقُولُ: أَنَا النَّبِيُّ لا كَذِبْ

বারা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

কাইস গোত্রের এক লোক তাঁকে জিজ্ঞেস করেছিল যে, 'হুনাইন'-এর দিন আপনারা কি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট হতে পালিয়েছিলেন? তখন তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কিন্তু পালিয়ে যাননি। হাওয়াযিন গোত্রের লোকেরা ছিল সুদক্ষ তীরন্দাজ। আমরা যখন তাদের উপর আক্রমণ চালালাম তখন তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল। আমরা গনিমত তুলতে শুরু করলাম তখন আমরা তাদের তীরন্দাজ বাহিনীর দ্বারা আক্রান্ত হয়ে পড়লাম। তখন আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে তাঁর সাদা রঙের খচ্চরটির পিঠে আরোহিত অবস্থায় দেখলাম। আর আবূ সুফ্ইয়ান (রাঃ) তাঁর খচ্চরটির লাগাম ধরেছিলেন। তিনি বলছিলেন “আমি আল্লাহ্‌র নবী (ﷺ), এটা মিথ্যা নয়।”

সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬৪ : মাগাযী, অধ্যায় ৫৪, হাঃ ৪৩১৭; মুসলিম, পর্ব ৩২: জিহাদ, অধ্যায় ২৮, হাঃ ১৭৭৬

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৬৪-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: সতর্কতা। এই হাদিসে হুনাইনের দিনের আরেকটি বর্ণনা এসেছে। হাওয়াযিনরা ছিল দক্ষ তীরন্দাজ। মুসলিমরা আক্রমণ করলে তারা ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়। এরপর মুসলিমরা গনীমত সংগ্রহে মন দেয়। তখন তীরন্দাজদের আক্রমণে তারা বিপদে পড়ে। বর্ণনাকারী বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) পালাননি। তাঁকে সাদা খচ্চরের পিঠে দেখা যায়, আর আবূ সুফিয়ান তাঁর লাগাম ধরে ছিলেন। তিনি বলছিলেন, “আমি আল্লাহর নবী, এটা মিথ্যা নয়।” এই হাদিসে হুনাইনের যুদ্ধ, গনীমত, তীরন্দাজদের আক্রমণ এবং নবীজির দৃঢ়তা একসঙ্গে এসেছে। এতে বোঝা যায়, লাভের দিকে দ্রুত ঝুঁকে পড়লে সতর্কতা কমে যেতে পারে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • গনীমত বা লাভ দেখেও সতর্কতা হারানো উচিত নয়।
  • নবী (صلى الله عليه وسلم) কঠিন মুহূর্তে স্থির ছিলেন।
  • দক্ষ শত্রুর সামনে অসতর্কতা বিপদ ডেকে আনতে পারে।
  • সত্যের ওপর থাকা মানুষ চাপের সময়ও নিজের পরিচয় লুকায় না।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন