৩৬/১৯. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৩২১ - দাওয়াতে অনুমতি ও মেহমানদারির আদব
খাবারের মালিক দাওয়াত দেয়নি এমন কেউ মেহমানের সঙ্গী হলে মেহমান কী করবে? এবং মেজবানের জন্য উত্তম হল সঙ্গী ব্যক্তিকে খাবারের অনুমতি দেয়া।
দাওয়াতে অনুমতির আদব: মেহমানদারির সুন্দর শিক্ষা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১৩২১
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৩২১
حديث أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، يُكْنَى أَبَا شُعَيْبٍ، فَقَالَ لِغُلاَمٍ لَهُ قَصَّابٍ: اجْعَلْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً، فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، خَامِسَ خَمْسَةٍ، فَإِنِّي قَدْ عَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ فَدَعَاهُمْ، فَجَاءَ مَعَهُمْ رَجُلٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ هذَا قَدْ تَبِعَنَا، فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ، فَأْذِنْ لَهُ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ يَرْجِعَ رَجَعَ فَقَالَ: لاَ، بَلْ قَدْ أَذِنْتُ لَهُ
আবূ মাস‘ঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ শু‘আইব নামক এক আনসারী এসে তাঁর কসাই গোলামকে বললেন, পাঁচ জনের উপযোগী খাবার তৈরি কর। আমি আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-সহ পাঁচজনকে দাওয়াত করতে যাই। তাঁর চেহারায় আমি ক্ষুধার চিহ্ন দেখতে পেয়েছি। তারপর সে লোক এসে দাওয়াত দিলেন। তাঁদের সঙ্গে আরেকজন অতিরিক্ত এলেন। নবী (ﷺ) বললেন, এ আমাদের সঙ্গে এসেছে, তুমি ইচ্ছে করলে একে অনুমতি দিতে পার আর তুমি যদি চাও সে ফিরে যাক, তবে সে ফিরে যাবে। সাহাবী বললেন, না, বরং আমি তাকে অনুমতি দিলাম।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৩৪; ক্রয়-বিক্রয়, অধ্যায় ২১, হাঃ ২০৮১; মুসলিম, পর্ব ৩৬ : পানীয়, অধ্যায় ১৯, হাঃ ২০৩৬,
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৩২১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো মেহমানদারি ও দাওয়াতের আদব। আবূ শু‘আইব (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর মুখে ক্ষুধার চিহ্ন দেখে পাঁচজনের খাবার তৈরি করালেন এবং নির্দিষ্ট সংখ্যক লোককে দাওয়াত দিলেন। কিন্তু তাঁদের সঙ্গে একজন অতিরিক্ত লোক এলেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) নিজে সিদ্ধান্ত চাপিয়ে দেননি; বরং মেজবানকে বললেন, চাইলে তাকে অনুমতি দাও, চাইলে সে ফিরে যাবে। এতে বোঝা যায়, দাওয়াত ব্যক্তিগত হলে মেজবানের অধিকার রক্ষা করা জরুরি। একই সঙ্গে মেহমানের সম্মানও রাখা হয়েছে। তাই দাওয়াত গ্রহণ, অতিরিক্ত মেহমান, অনুমতি নেওয়া এবং খাবারের আদব—সবকিছুতে ইসলাম ভদ্রতা ও ন্যায্যতার পথ শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দাওয়াত নির্দিষ্ট হলে অতিরিক্ত কাউকে নিয়ে গেলে মেজবানের অনুমতি দরকার।
- ক্ষুধার্ত মানুষকে খাওয়ানো সুন্দর মেহমানদারির অংশ।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মেজবানের অধিকার ও মেহমানের সম্মান দুটোই রক্ষা করেছেন।
