৪৪/৩৪. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬১৬ - হাস্সান (রাঃ) ও রুহুল কুদুসের সাহায্য

হাসসান বিন সাবিত (রাঃ)-এর মর্যাদা।

হাস্সান ইবনু সাবিত (রাঃ): নবী صلى الله عليه وسلم-এর পক্ষ থেকে জবাব দেওয়ার মর্যাদা

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৬১৬

حديث حَسَّانِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ: مَرَّ عُمَرُ فِي الْمَسْجِدِ وَحَسَّانُ يُنْشِدُ، فَقَالَ: كُنْتُ أُنْشِدُ فِيهِ، وِفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ثُمَّ الْتَفَت إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: أَنْشُدُكَ بِاللهِ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَجِبْ عَنِّي، اللهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ قَالَ: نَعَمْ

সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ

একদা ‘উমর (রাঃ) মসজিদে নববীতে আগমন করেন, তখন হাস্‌সান ইব্‌নু সাবিত (রাঃ) কবিতা আবৃত্তি করছিলেন। তখন তিনি বললেন, এখানে আপনার চেয়ে উত্তম ব্যক্তির উপস্থিতিতেও আমি কবিতা আবৃত্তি করতাম।অতঃপর তিনি আবূ হুরাইরা (রাঃ)-এর দিকে তাকালেন এবং বললেন, আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞেস করছি; আপনি কি আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-কে বলতে শুনেছেন যে, “তুমি আমার পক্ষ হতে জবাব দাও। হে আল্লাহ! আপনি তাঁকে রুহুল কুদুস [জিবরীল (আঃ)] দ্বারা সাহায্য করুন।” তিনি উত্তরে বললেন, হ্যাঁ।*[মসজিদে কবিতা আবৃত্তি করতে হাস্‌সান সাবিত (রাঃ)-এর প্রতি উমর (রাঃ) আপত্তি করাতে তিনি আবূ হুরাইরা (রাঃ)-কে সাক্ষী হিসেবে পেশ করলেন যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর উপস্থিতিতেও মসজিদে কবিতা আবৃত্তি করেছেন।]

সহীহুল বুখারী, পর্ব ৫৯: সৃষ্টির সূচনা, অধ্যায় ৬, হাঃ ৩২১২; মুসলিম, পর্ব ৪৪ : সাহাবাগণের মর্যাদা, অধ্যায়, ৪৩, হাঃ ২৪৮৫

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬১৬-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বলা হয়েছে, ‘উমার (রাঃ) মসজিদে নববীতে এলেন, তখন হাস্সান ইবনু সাবিত (রাঃ) কবিতা আবৃত্তি করছিলেন। আপত্তির জবাবে হাস্সান (রাঃ) বললেন, এখানে আপনার চেয়ে উত্তম ব্যক্তির উপস্থিতিতেও আমি কবিতা আবৃত্তি করতাম। এরপর তিনি আবূ হুরাইরা (রাঃ)-কে সাক্ষী করেন। তিনি জিজ্ঞেস করেন, আপনি কি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে বলতে শুনেছেন—তুমি আমার পক্ষ থেকে জবাব দাও; হে আল্লাহ, তাকে রুহুল কুদুস দ্বারা সাহায্য করুন? আবূ হুরাইরা (রাঃ) বলেন, হ্যাঁ। এখানে বোঝা যায়, সব কবিতা এক রকম নয়। যে কবিতা সত্যের পক্ষে এবং নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর পক্ষ থেকে জবাব দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে, তার আলাদা স্থান ছিল।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সত্যের পক্ষে কথা বলা কখনো কবিতার মাধ্যমেও হতে পারে।
  • হাস্সান (রাঃ) নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর পক্ষ থেকে জবাব দিতেন।
  • কোনো বিষয়ে আপত্তি এলে সঠিক সাক্ষ্য ও দলিল পেশ করা উচিত।
  • নবী (صلى الله عليه وسلم) হাস্সান (রাঃ)-এর জন্য রুহুল কুদুসের সাহায্যের দোয়া করেছেন।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন