১২/৩৩. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৬১৩ - পরিবার আগে, তারপর সদাকাহ
ভিক্ষাবৃত্তি নিষিদ্ধ হওয়া।
স্বাবলম্বিতা ও সদাকাহ: পরিবারকে আগে দেওয়ার শিক্ষা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৬১৩
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৬১৩
حديث حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَخَيْرُ الصَّدَقَةِ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللهُ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللهُ
হাকীম ইবনু হিযাম (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
উপরের হাত (দাতার হাত) নিচের হাত (গ্রহীতার হাত) অপেক্ষা উত্তম। প্রথমে তাদেরকে দিবে যাদের ভরণ-পোষণের দায়িত্ব তুমি বহন কর। প্রয়োজনের অতিরিক্ত সম্পদ হতে সদাকাহ করা উত্তম। যে ব্যক্তি (পাপ ও ভিক্ষা করা হতে) পবিত্র থাকতে চায়, আল্লাহ তাকে পবিত্র রাখেন এবং যে পরমুখাপেক্ষিতা হতে বেঁচে থাকতে চায়, আল্লাহ তাকে স্বাবলম্বী করে দেন।
৩ সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৪ : যাকাত, অধ্যায় ১৮, হাঃ ১৪২৮; মুসলিম, পর্ব ১২ : যাকাত, অধ্যায় ৩২, হাঃ ১০৩৪
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৬১৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা একসাথে এসেছে। প্রথমত, উপরের হাত নিচের হাতের চেয়ে উত্তম; অর্থাৎ দানকারী হওয়া ভালো। দ্বিতীয়ত, যাদের ভরণ-পোষণের দায়িত্ব নিজের উপর আছে, তাদের দিয়ে শুরু করতে বলা হয়েছে। তৃতীয়ত, প্রয়োজনের অতিরিক্ত সম্পদ থেকে সদাকাহ করা উত্তম বলা হয়েছে। এরপর বলা হয়েছে, যে ব্যক্তি পাপ ও ভিক্ষা থেকে পবিত্র থাকতে চায়, আল্লাহ তাকে পবিত্র রাখেন; আর যে পরমুখাপেক্ষিতা থেকে বাঁচতে চায়, আল্লাহ তাকে স্বাবলম্বী করে দেন। তাই এই হাদিসে সদাকাহ, পরিবার, আত্মসম্মান ও স্বাবলম্বিতার ভারসাম্য খুব সুন্দরভাবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দান করার আগে দায়িত্বে থাকা পরিবারের কথা ভাবতে হয়।
- প্রয়োজনের অতিরিক্ত সম্পদ থেকে সদাকাহ করা উত্তম।
- ভিক্ষা থেকে বাঁচতে চাওয়া ভালো গুণ।
- স্বাবলম্বী হওয়ার চেষ্টা হাদিসে উৎসাহিত হয়েছে।
