১৫/৭৪. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৪৮ - মাহরাম, ঈদের সাওম, সালাতের সময় ও তিন মসজিদ
মুহরিম (যাদের সাথে বিবাহ নিষিদ্ধ) ব্যক্তির সাথে মহিলাদের হজ্জের জন্য বা অন্য কারণে সফর করা।
তিন মসজিদে সফর ও মাহরাম: চারটি গুরুত্বপূর্ণ হাদিস শিক্ষা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৮৪৮
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৮৪৮
حديث أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: أَرْبَعٌ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي: أَنْ لاَ تُسَافِرَ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ لَيْسَ مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ وَلاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي، وَمَسْجِدِ الأَقْصى
আবূ সাঈদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
চারটি বিষয় যা আমি আল্লাহর রাসূল (ﷺ) হতে শুনেছি যা আমাকে আশ্চর্যান্বিত করে দিয়েছে এবং চমৎকৃত করে ফেলেছে। (তা হল এই), স্বামী কিংবা মাহরাম ব্যতীত কোন মহিলা দুইদিনের পথ সফর করবে না। ‘ঈদুল ফিত্র এবং ‘ঈদুল আযহা- এ দু দিন কেউ সাওম পালন করবে না। ‘আসরের পর সূর্য অস্ত যাওয়া পর্যন্ত এবং ফজরের পর সূর্য উদয় পর্যন্ত কেউ কোন সালাত আদায় করবে না। আর মসজিদে হারম (কাবা), আমার মসজিদ (মসজিদে নাববী) এবং মসজিদে আকসা (বাইতুল মাকদিস)- এ তিন মসজিদ ব্যতীত অন্য কোন মসজিদের জন্য সফরের প্রস্তুতি গ্রহণ করবে না।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৮ : ইহরাম অবস্থায় শিকার এবং অনুরূপ কিছুর বদলা, অধ্যায় ২৬, হাঃ ১৮৬৪; মুসলিম, পর্ব ১৫: হাজ্জ্ব, অধ্যায় ৭৪, হাঃ ১৩৪০
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৪৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ সাঈদ (রাঃ) চারটি বিষয় শুনে আশ্চর্য ও মুগ্ধ হওয়ার কথা বলেন। প্রথমত, স্বামী বা মাহরাম ছাড়া কোনো নারী দুই দিনের পথ সফর করবে না। দ্বিতীয়ত, ঈদুল ফিতর ও ঈদুল আযহার দিনে সাওম রাখা হবে না। তৃতীয়ত, আসরের পর সূর্য ডোবা পর্যন্ত এবং ফজরের পর সূর্য ওঠা পর্যন্ত সালাত আদায় করা হবে না। চতুর্থত, বিশেষভাবে সফরের প্রস্তুতি নেওয়া হবে তিন মসজিদের জন্য: মসজিদে হারাম, নবী صلى الله عليه وسلم-এর মসজিদ এবং মসজিদে আকসা। হাদিসটি একসঙ্গে সফর, সাওম, সালাতের সময় এবং তিন মসজিদের মর্যাদা শেখায়। তাই একে শুধু এক বিষয়ের হাদিস না ধরে, কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ সীমারেখার হাদিস বলা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মাহরাম বা স্বামী ছাড়া দুই দিনের পথ সফর না করার নির্দেশ এসেছে।
- দুই ঈদের দিনে সাওম না রাখার কথা এসেছে।
- তিন মসজিদের জন্য বিশেষ সফরের কথা হাদিসে উল্লেখ আছে।
- নির্দিষ্ট সময়ে সালাত আদায়ের বিষয়ে সীমা বর্ণিত হয়েছে।
