১৫/৮৮. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৭২ - হিজরতের শহর মাদীনা ও তার পবিত্রতা

মাদীনা তার ক্ষতিকর ও যাবতীয় মন্দকে পরিষ্কার করে।

হিজরতের শহর মাদীনা: কামারের আগুনের মতো পবিত্র করার উপমা

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৮৭২

حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى، يَقُولُونَ يَثْرِبُ، وَهِيَ الْمَدِينَةُ تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেনঃ আমি এমন এক জনপদে হিজরত করার জন্য আদিষ্ট হয়েছি, যে জনপদ অন্য সকল জনপদের উপর জয়ী হবে। লোকেরা তাকে ইয়াসরিব বলে থাকে। এ হল মাদীনাহ। তা অবাঞ্ছিত লোকদেরকে এমনভাবে বহিষ্কার করে দেয়, যেমনভাবে কামারের অগ্নিচুলা লোহার মরিচা দূর করে দেয়।

সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৯; মদীনাহর ফাযীলাত, অধ্যায় ২, হাঃ ১৮৭১; মুসলিম, পর্ব ১৫: হাজ্জ, অধ্যায় ৮৮, হাঃ ১৩৮২

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৭২-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, তাঁকে এমন এক জনপদে হিজরত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, যে জনপদ অন্য জনপদের উপর জয়ী হবে। লোকেরা তাকে ইয়াসরিব বলে, কিন্তু তিনি বলেন, এটি মাদীনা। এরপর তিনি মাদীনার একটি গভীর বৈশিষ্ট্য বলেন: তা অবাঞ্ছিত লোকদের এমনভাবে বের করে দেয়, যেমন কামারের অগ্নিচুলা লোহার মরিচা দূর করে। এখানে মূল শিক্ষা হলো মাদীনার পবিত্রতা ও হিজরতের মর্যাদা। হাদিসে “ইয়াসরিব” নামের কথাও এসেছে, তবে নবী صلى الله عليه وسلم এখানে “মাদীনা” নামকে সামনে এনেছেন। এই বর্ণনাকে অতিরঞ্জিত করে সব মানুষের ব্যাপারে বিচার করা ঠিক নয়; হাদিসের ভাষা অনুযায়ী মাদীনার একটি শুদ্ধিকরণধর্মী বৈশিষ্ট্য বোঝা যায়। সার্চের জন্য হিজরতের শহর মাদীনা, ইয়াসরিব, কামারের অগ্নিচুলা হাদিস—এসব শব্দ গুরুত্বপূর্ণ।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নবী صلى الله عليه وسلم মাদীনায় হিজরত করার নির্দেশপ্রাপ্ত হয়েছিলেন।
  • মাদীনার নাম ও মর্যাদা হাদিসে বিশেষভাবে এসেছে।
  • মাদীনাকে কামারের আগুনের মতো মন্দ দূর করার উপমায় বোঝানো হয়েছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন