২১/১৩. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৯৮২ - ফল পাকার আগে বিক্রি নিষেধ
কেটে নেয়ার শর্ত ব্যতীত ফল উপযোগী হওয়ার পূর্বে বিক্রয় নিষিদ্ধ।
ফল পাকার আগে বিক্রি নিষেধ: ক্রেতা-বিক্রেতার ন্যায্যতা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৯৮২
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৯৮২
حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ نَهى عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، نَهى الْبَائِعَ وَالْمُبْتَاعَ
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ) ফলের উপযোগিতা প্রকাশ হওয়ার আগে তা বিক্রি করতে ক্রেতা ও বিক্রেতাকে নিষেধ করেছেন।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৩৪ : ক্রয়-বিক্রয়, অধ্যায় ৮৫, হাঃ ২১৯৪; মুসলিম, পর্ব ২১: ক্রয়-বিক্রয়, অধ্যায় ১৩, হাঃ ১৫৩৪
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৯৮২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো ফল বিক্রির বিধান। আল্লাহ্র রাসূল (صلى الله عليه وسلم) ফলের উপযোগিতা প্রকাশ হওয়ার আগে তা বিক্রি করতে ক্রেতা ও বিক্রেতা—উভয়কে নিষেধ করেছেন। এখানে শিক্ষা হলো, যে জিনিস এখনও স্পষ্টভাবে ভালো বা ব্যবহারযোগ্য হয়নি, তা নিয়ে তাড়াহুড়া করে লেনদেন করা ঠিক নয়। ফল নষ্ট হতে পারে, পরিমাণ কম হতে পারে, বা পরে মতবিরোধ তৈরি হতে পারে। তাই ইসলামী ক্রয় বিক্রয় শুধু টাকা নেওয়া-দেওয়ার নাম নয়; এতে বাস্তব অবস্থা দেখা, ক্ষতি এড়ানো এবং দুই পক্ষের অধিকার রক্ষা করা আছে। ফল পাকার আগে বিক্রি নিষেধ করার মাধ্যমে হাদিসটি আমাদের ঝুঁকিপূর্ণ ও অস্পষ্ট লেনদেন থেকে দূরে থাকতে শেখায়। এ কারণে হাদিসটি আজকের ব্যবসা ও কৃষি চুক্তিতেও সততা, স্পষ্টতা এবং দায়িত্ববোধের কথা মনে করিয়ে দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ফলের উপযোগিতা প্রকাশ না হওয়া পর্যন্ত বিক্রি করা নিষেধ।
- নিষেধটি ক্রেতা ও বিক্রেতা উভয়ের জন্য এসেছে।
- লেনদেনে অস্পষ্টতা থাকলে বিরোধের পথ খুলে যেতে পারে।
- বাস্তব অবস্থা পরিষ্কার হওয়ার পর বেচাকেনা করা নিরাপদ।
