৪/৪১. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৩৫২-[১২] - সফরে যুহরের আগে দুই রাকাত

সফরের সালাত - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

সফরে যুহরের আগে দুই রাকাত সালাত

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৩৫২-[১২]

وَعَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: صَحِبْتُ رَسُولَ اللّهِ ﷺ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَفَرًا فَمَا رَأَيْتُه تَرَكَ رَكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هذَا حَدِيْثٌ غَرِيْبٌ

বারা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে আঠারোটি সফরে তাঁর সফরে সঙ্গী ছিলাম, এ সময় আমি তাঁকে সূর্য ঢলে পড়ার পরে আর যুহরের সালাতের আগে দুইরাক্’আত সালাত আদায় করা ছেড়ে দিতে কখনো দেখিনি। (আবূ দাঊদ, তিরমিযী; ইমাম তিরমিযী (রহঃ) বলেন, এ হাদীসটি গরীব।) [১]

[১] য‘ঈফ : আবূ দাঊদ ১২২২, আত্ তিরমিযী ৫৫০, আহমাদ ১৮৫৮৩, ইবনু খুযায়মাহ্ ১২৫৩, মুসতাদরাক লিল হাকিম ১১৮৭, শারহুস্ সুন্নাহ্ ১০৩৪, সিলসিলাহ্ আয্ য‘ঈফাহ্ ১২০৯। কারণ এর সানাদে আবূ বুসরা একজন অপরিচিত রাবী। তার সম্পর্কে হাফিয যাহাবী (রহঃ) বলেছেন, তিনি অপরিচিত, তার কাছ থেকে শুধুমাত্র সফ্ওয়ান ইবনু সুলায়ম হাদীস বর্ণনা করেছেন।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৩৫২-[১২]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে বারাআ (রাঃ) নিজের দীর্ঘ সফরসঙ্গের অভিজ্ঞতা বলেছেন। তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সাথে আঠারোটি সফরে ছিলেন। তিনি বলেন, সূর্য ঢলে পড়ার পরে এবং যুহরের সালাতের আগে দুই রাকাত সালাত আদায় করা নবী صلى الله عليه وسلم কখনো ছেড়ে দিয়েছেন—এমনটি তিনি দেখেননি। বর্ণনার শেষে বলা হয়েছে, ইমাম তিরমিযী এই হাদিসকে গরীব বলেছেন। তাই বিষয়টি ব্যাখ্যা করতে হলে বর্ণনার ভাষা ও এর মূল্যায়ন—দুটিই মনে রাখা দরকার। এই হাদিস সফরে নফল সালাত, যুহরের আগে দুই রাকাত এবং নবীজির সফরের আমল বিষয়ে প্রাসঙ্গিক। এখানে শুধু ওই দুই রাকাতের কথা এসেছে; অন্য নফল সালাতের বিস্তারিত বলা হয়নি।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • বারাআ (রাঃ) আঠারো সফরের অভিজ্ঞতা থেকে বর্ণনা করেছেন।
  • সূর্য ঢলে যাওয়ার পর যুহরের আগে দুই রাকাত সালাতের কথা এসেছে।
  • বর্ণনার শেষে হাদিসটির গরীব হওয়ার মন্তব্য উল্লেখ আছে।
  • সফরের নফল সালাত নিয়ে কথা বলার সময় নির্দিষ্ট বর্ণনাকে আলাদা করে দেখা দরকার।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন