৫/১. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫৫৯-[৩৭] - অসুস্থতায় নিয়মিত আমল লেখা

রোগী দেখা ও রোগের সওয়াব - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

অসুস্থ হলে আমলনামায় কী লেখা হয়: নিয়মিত ইবাদতের মূল্য

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৫৫৯-[৩৭]

وَعَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ: «إِن الْعَبْدَ إِذَا كَانَ عَلى طَرِيْقَةٍ حَسَنَةٍ مِنَ الْعِبَادَةِ ثُمَّ مَرِضَ قِيلَ لِلْمَلَكِ الْمُوَكَّلِ بِه: اكْتُبْ لَه مِثْلَ عَمَلِه إِذَا كَانَ طَلِيْقًا حَتّى أطْلِقَه أَوْ أَكْفِتَه إِلَيَّ

‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আমর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ বান্দা যখন ‘ইবাদতের কোন সুন্দর নিয়ম-পদ্ধতি পালন করে চলতে শুরু করে এবং তারপর যদি অসুস্থ হয়ে পড়ে (‘ইবাদতের ধারা বন্ধ হয়ে যায়), তখন তার ‘আমালনামা লিখার জন্য নিযুক্ত মালাককে (ফেরেশতাকে) বলা হয়, এ বান্দা সুস্থ অবস্থায় যে ‘আমাল করত (অসুস্থ অবস্থাও) তার ‘আমালনামায় তা লিখতে থাকো। যে পর্যন্ত না তাকে মুক্ত করে দিই অথবা তাকে আমার কাছে ডেকে আনি। [১]

[১] সহীহ : আহমাদ ৬৮৯৫, সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ৬৫৪৬, শারহুস্ সুন্নাহ্ ১৪২৯, সহীহ আত্ তারগীব ৩৪২১।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫৫৯-[৩৭]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, বান্দা যখন সুন্দর নিয়ম-পদ্ধতিতে ইবাদত করতে থাকে, তারপর অসুস্থ হয়ে পড়ে, তখন তার আমল লেখার দায়িত্বে থাকা ফেরেশতাকে বলা হয়—সে সুস্থ অবস্থায় যে আমল করত, তার মতো আমল লিখতে থাকো। যতক্ষণ না তাকে মুক্ত করা হয় অথবা আল্লাহর কাছে ডেকে নেওয়া হয়। এখানে মূল শিক্ষা হলো নিয়মিত ইবাদতের অভ্যাস। অসুস্থতা অনেক সময় মানুষকে নামাজের বাড়তি আমল, তিলাওয়াত, নফল কাজ বা আগের অভ্যাস থেকে আটকে দেয়। কিন্তু যে আগে থেকে নেক আমলে অভ্যস্ত, তার জন্য এই হাদিস বড় সান্ত্বনা। তাই সুস্থ সময়ে ইবাদতের সুন্দর রুটিন তৈরি করা দরকার, যাতে অক্ষমতার সময়ও আল্লাহর দয়ায় তার আমলের ধারা লেখা হতে পারে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সুস্থ সময়ে সুন্দর ইবাদতের অভ্যাস গড়ে তোলা জরুরি।
  • অসুস্থতার কারণে আমল বন্ধ হলে আগের নিয়মিত আমল লেখা হতে পারে।
  • ফেরেশতারা বান্দার আমল লিখে রাখেন।
  • নিয়মিত ইবাদত অক্ষমতার সময়ও বান্দার জন্য কল্যাণের কারণ হতে পারে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন