৫/১. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫৬০-[৩৮] - রোগে আমল, ক্ষমা ও রহমত

রোগী দেখা ও রোগের সওয়াব - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

শারীরিক বিপদে আমল লেখা ও আল্লাহর রহমত

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৫৬০-[৩৮]

وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ ﷺ قَالَ: إِذَا ابْتُلِيَ الْمُسْلِمُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِه قِيلَ لِلْمَلَكِ: اكْتُبْ لَه صَالِحَ عَمَلِهِ الَّذِىْ كَانَ يَعْمَلُ فَإِنْ شَفَاهُ غَسَّلَه وَطَهَّرَه وَإِنْ قَبَضَه غَفَرَ لَه وَرَحِمَه. رَوَاهُمَا فِي شَرَح ِالسُّنَّةِ

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ কোন মুসলিমকে শারীরিক বিপদে ফেলা হলে মালায়িকাহ-কে (ফেরেশতাদেরকে) বলা হয়, এ বান্দা নিয়মিত যে নেক কাজ করত, তা-ই তার আমলনামায় লিখতে থাকো। এরপর তাকে আল্লাহ আরোগ্য দান করলে গুনাহখাতা হতে ধুয়ে পাকসাফ করে নেন। আর যদি তাকে উঠিয়ে নেন, তাকে মাফ করে দেন এবং তার প্রতি রহমত দান করেন। [১]

[১] হাসান সহীহ : আহমাদ ১২৫০৪, ইবনু আবী শায়বাহ্ ০৮৩১, শারহুস্ সুন্নাহ্ ১৪৩০, ইরওয়া ২, সহীহ আত্ তারগীব ৩৪২২।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫৬০-[৩৮]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, কোনো মুসলিমকে শারীরিক বিপদে ফেলা হলে ফেরেশতাদের বলা হয়—সে নিয়মিত যে নেক কাজ করত, তা তার আমলনামায় লিখতে থাকো। এরপর যদি আল্লাহ তাকে আরোগ্য দেন, তাহলে তাকে গুনাহ থেকে ধুয়ে পাকসাফ করেন। আর যদি তাকে উঠিয়ে নেন, তাহলে তাকে মাফ করেন এবং তার প্রতি রহমত দান করেন। এখানে অসুস্থতা, আমলনামা, ক্ষমা ও রহমতের শিক্ষা একসাথে এসেছে। হাদিসটি অসুস্থ মানুষের জন্য বড় সান্ত্বনা। রোগ কষ্টকর, কিন্তু মু’মিনের জন্য তা শুধুই ক্ষতি নয়; আল্লাহ চাইলে এর মধ্যে পবিত্রতা, ক্ষমা ও রহমতের দরজা খুলে দেন। তাই অসুস্থতার সময় ধৈর্য, দোআ এবং আল্লাহর ওপর ভালো ধারণা রাখা উচিত।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • অসুস্থ মুসলিমের নিয়মিত নেক আমল লেখা হতে পারে।
  • আরোগ্য লাভ করলে গুনাহ থেকে পবিত্র হওয়ার কথা এসেছে।
  • মৃত্যু হলে ক্ষমা ও রহমতের আশা বর্ণিত হয়েছে।
  • রোগের সময় ধৈর্য ও আল্লাহর ওপর ভালো ধারণা রাখা দরকার।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন