১০/৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৫০১-[২০] - অন্তর, আমল ও জবান শুদ্ধির দোয়া
মৌলিক দোয়াসমূহ - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
আত্মশুদ্ধির দোয়া: অন্তর, আমল ও জবান পবিত্র রাখার শিক্ষা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৫০১-[২০]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৫০১-[২০]
وَعَن أُمِّ مَعْبدٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللّٰهِ ﷺ يَقُولُ: اَللّٰهُمَّ طَهِّرْ قَلْبِىْ مِنَ النِّفَاقِ وَعَمَلِىْ مِنَ الرِّيَاءِ وَلِسَانِىْ مِنَ الْكَذِبِ وَعَيْنِىْ مِنَ الْخِيَانَةِ فَإِنَّكَ تَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِى الصُّدُورُ. رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِىُّ فِى الدَّعَوَاتِ الْكَبِيرِ
উম্মু মা‘বাদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি, [তিনি (ﷺ) দোয়া করতেন] ‘‘আল্ল-হুম্মা ত্বহ্হির কলবী মিনান্ নিফা-কি ওয়া ‘আমালী মিনার্ রিয়া-য়ি ওয়া লিসা-নী মিনাল কাযিবি ওয়া ‘আয়নী মিনাল খিয়া-নাতি ফাইন্নাকা তা‘লামু খ-য়িনাতাল আ‘ইউনি ওয়ামা- তুখফিস্ সুদূর’’ (অর্থাৎ- হে আল্লাহ! তুমি আমার অন্তরকে মুনাফিক্বী হতে, আমার কাজকে লোক দেখানো হতে, আমার জবানকে মিথ্যা বলা হতে এবং [আমার] চোখকে খিয়ানাত করা হতে পাক-পবিত্র করো। তুমি অবশ্যই জানো চোখ যা খিয়ানাত করে এবং অন্তরসমূহ যা গোপন করে। (বায়হাক্বী- দা‘ওয়াতুল কাবীর)[১]
[১] য‘ঈফ : আদ্ দা‘ওয়াতুল কাবীর ২৫৮, য‘ঈফ আল জামি‘ ১২০৯। কারণ ‘আবদুর রহমান বিন যিয়াদ বিন আন্‘উম আর ফারাজ বিন ফুযালাহ্ দু’জন দুর্বল রাবী।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৫০১-[২০]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন একটি দোয়া শিখিয়েছেন, যেখানে মানুষের ভেতর ও বাহির—দুই দিকের শুদ্ধতা চাওয়া হয়েছে। দোয়ার মূল কথা হলো, অন্তর যেন মুনাফিকি থেকে পবিত্র থাকে, আমল যেন লোক দেখানো বা রিয়া থেকে মুক্ত থাকে, জবান যেন মিথ্যা থেকে বাঁচে এবং চোখ যেন খিয়ানত না করে। এখানে আত্মশুদ্ধির দোয়া শুধু বাহ্যিক ভালো কাজের কথা বলে না; বরং অন্তরের গোপন অবস্থাকেও গুরুত্ব দেয়। কারণ আল্লাহ চোখের গোপন খিয়ানত এবং অন্তরে লুকানো বিষয় জানেন। তাই একজন মুমিনের জন্য এই দোয়া নিজের নিয়ত, কথা, দৃষ্টি ও আমল ঠিক রাখার একটি গভীর শিক্ষা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অন্তরকে মুনাফিকি থেকে পবিত্র রাখার জন্য আল্লাহর কাছে দোয়া করা উচিত।
- ভালো কাজ যেন লোক দেখানোর জন্য না হয়, সে বিষয়ে সতর্ক থাকা দরকার।
- জবানকে মিথ্যা থেকে এবং চোখকে খিয়ানত থেকে বাঁচানো মুমিনের চরিত্রের অংশ।
- আল্লাহ মানুষের চোখের গোপন কাজ ও অন্তরের লুকানো কথা জানেন।
