১১/০. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৫৩৩-[২৯] - হজ্জে পাথেয় নেওয়া ও তাকওয়া
হজ্জ - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
হজ্জে পাথেয় নেওয়া: তাকওয়াই উত্তম পাথেয়
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৫৩৩-[২৯]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৫৩৩-[২৯]
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَحُجُّوْنَ فَلَا يَتَزَوَّدُونَ وَيَقُولُونَ: نَحْنُ الْمُتَوَكِّلُونَ فَإِذَا قَدِمُوا مَكَّةَ سَأَلُوا النَّاسَ فَأَنْزَلَ اللّٰهُ تَعَالٰى: ﴿وَتَزَوَّدُوْا فإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوٰى﴾. رَوَاهُ البُخَارِىُّ
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইয়ামানবাসীরা হজ্জ পালন করতো অথচ পথের খরচ সঙ্গে নিত না। আর বলতো, আমরা আল্লাহর ওপর ভরসাকারী। কিন্তু মাক্কায় পৌঁছে মানুষের কাছে ভিক্ষা চাইতো, তখন আল্লাহ তা‘আলা এ আয়াত নাযিল করেন, ‘‘ওয়াতাযাও ওয়াদূ ফাইন্না খয়রায্ যা-দিত্ তাক্বওয়া-’’ অর্থাৎ- তোমরা পথের খরচ সাথে নাও, উত্তম পাথেয় তো তাক্বওয়া বা আল্লাহভীতি (অর্থাৎ- অন্যের নিকট ভিক্ষা না করা)। (বুখারী)[১]
[১] সহীহ : বুখারী ১৫২৩, আবূ দাঊদ ১৭৩০।
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৫৩৩-[২৯]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু আব্বাস রাযিয়াল্লাহু আনহু বলেন, ইয়ামানবাসীরা হজ্জে যেত, কিন্তু পথের খরচ সঙ্গে নিত না। তারা বলত, আমরা আল্লাহর ওপর ভরসাকারী। কিন্তু মক্কায় পৌঁছে মানুষের কাছে চাইত। তখন আল্লাহ আয়াত নাযিল করেন—তোমরা পথের খরচ সঙ্গে নাও; উত্তম পাথেয় হলো তাকওয়া। এখানে তাওয়াক্কুল বা আল্লাহর ওপর ভরসার ভুল ব্যবহার দেখানো হয়েছে। ভরসা মানে দায়িত্ব ছেড়ে দেওয়া নয়। হজ্জের সফরে প্রয়োজনীয় পাথেয় নেওয়া, মানুষের কাছে অযথা হাত না পাতা এবং আল্লাহভীতি ধরে রাখা—এই তিনটি বিষয় স্পষ্ট। হাদিসটি খুব বাস্তব শিক্ষা দেয়: সফরে প্রস্তুতি নিতে হবে, আর অন্তরে তাকওয়া রাখতে হবে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহর ওপর ভরসা মানে প্রস্তুতি ছেড়ে দেওয়া নয়।
- হজ্জ সফরে পথের খরচ ও পাথেয় নেওয়া দরকার।
- মানুষের কাছে অকারণে হাত পাতা থেকে বাঁচার শিক্ষা আছে।
- তাকওয়াকে উত্তম পাথেয় বলা হয়েছে।
