১১/৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৬২৯-[৩] - আয়িশাহর পক্ষ থেকে গরু কুরবানী
কুরবানির পশুর বর্ণনা - প্রথম অনুচ্ছেদ
আয়িশাহর পক্ষ থেকে গরু কুরবানীর হাদিস
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৬২৯-[৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৬২৯-[৩]
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: ذَبَحَ رَسُوْلُ اللّٰهِ ﷺ عَنْ عَائِشَةَ بَقَرَةً يَوْمَ النَّحْرِ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসুলুল্লাহ (ﷺ) কুরবানীর দিন (মিনায়) ‘আয়িশাহ্ (রাঃ)-এর পক্ষ হতে একটি গরু কুরবানী করেছিলেন। (মুসলিম)[১]
[১] সহীহ : মুসলিম ১৩১৯, সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ১০২২২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৬২৯-[৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির (রাঃ) বলেন, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কুরবানীর দিন মিনায় আয়িশাহ (রাঃ)-এর পক্ষ থেকে একটি গরু কুরবানী করেছিলেন। হাদিসটি কুরবানীর পশু, হজ্জের কুরবানী এবং পরিবারের পক্ষ থেকে কুরবানী করার বিষয়টি বোঝায়। এখানে বড় কোনো দীর্ঘ বিবরণ নেই; শুধু একটি নির্দিষ্ট কাজ বর্ণনা করা হয়েছে। তাই ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে এই সীমা মানা জরুরি। বর্ণনা থেকে জানা যায়, নবীজি কুরবানীর দিনে অন্যের পক্ষ থেকেও কুরবানী করেছেন, আর সেই পশু ছিল গরু। হজ্জের সময় কুরবানীর পশু হিসেবে গরু ব্যবহারের প্রসঙ্গও এতে পরিষ্কারভাবে এসেছে। এটি হজ্জের কুরবানী নিয়ে খোঁজ করা পাঠকদের জন্য সরাসরি ও সহজ একটি হাদিস।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি আয়িশাহ (রাঃ)-এর পক্ষ থেকে গরু কুরবানী করেছেন।
- হজ্জের কুরবানীতে গরুর উল্লেখ এই বর্ণনায় এসেছে।
- কুরবানীর দিন মিনায় এই কাজ সংঘটিত হয়েছে।
- বর্ণনার সীমার মধ্যে থেকে কুরবানীর আমল বোঝা উচিত।
