১১/৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৬৩০-[৪] - স্ত্রীদের পক্ষ থেকে গরু কুরবানী
কুরবানির পশুর বর্ণনা - প্রথম অনুচ্ছেদ
স্ত্রীদের পক্ষ থেকে গরু কুরবানীর নববী আমল
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৬৩০-[৪]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৬৩০-[৪]
وَعَنْهُ قَالَ: نَحَرَ النَّبِىُّ ﷺ عَنْ نِسَائِه بَقَرَةً فِىْ حَجَّتِه. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিজ হাতে তাঁর স্ত্রীদের পক্ষ হতে একটি গরু কুরবানী দিয়েছিলেন। (মুসলিম)[১]
[১] সহীহ : মুসলিম ১৩১৯, সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ৮৭৭৯।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৬৩০-[৪]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বর্ণিত হয়েছে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হজ্জে নিজ হাতে স্ত্রীদের পক্ষ থেকে একটি গরু কুরবানী করেছিলেন। হাদিসটি পরিবারের পক্ষ থেকে কুরবানী করার একটি নির্দিষ্ট ঘটনা তুলে ধরে। এখানে দুটি বিষয় স্পষ্ট: প্রথমত, কুরবানীর পশু ছিল গরু; দ্বিতীয়ত, এটি নবীজির স্ত্রীদের পক্ষ থেকে করা হয়েছিল। হাদিসে অতিরিক্ত কোনো সংখ্যা বা ভাগের বিবরণ নেই, তাই ব্যাখ্যাও সেই সীমার ভেতরে থাকা দরকার। যারা হজ্জের কুরবানী, গরু কুরবানী, পরিবারের পক্ষ থেকে কুরবানী বা নবীজির কুরবানীর আমল জানতে চান, তাঁদের জন্য এই বর্ণনা সরাসরি উপকারী। এতে নিজের হাতে আমল করার দিকটিও ফুটে ওঠে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি তাঁর স্ত্রীদের পক্ষ থেকে গরু কুরবানী করেছেন।
- এই কুরবানী তাঁর হজ্জের সময় সংঘটিত হয়েছে।
- কুরবানীর পশু হিসেবে গরুর ব্যবহার এই বর্ণনায় এসেছে।
- পরিবারের পক্ষ থেকে কুরবানীর একটি নববী আমল এখানে দেখা যায়।
