১৩/৪. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩১৬৬-[৭] - এক-দুইবার মুখ দেওয়ার বিধান
যে নারীদেরকে বিয়ে করা হারাম - প্রথম অনুচ্ছেদ
এক-দুইবার দুধের জন্য মুখ দিলে হারাম নয়
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩১৬৬-[৭]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩১৬৬-[৭]
وَفِي أُخْرَى لِأُمِّ الْفَضْلِ قَالَ: «لَا تُحَرِّمُ الإملاجة والإملاجتان». هَذِه رِوَايَات لمُسلم
উম্মুল ফায্ল (রাঃ)-এর অপর বর্ণনায় আছে, (তিনি বলেন) একবার বা দু'বার (দুধপানের জন্য) মুখে (স্তনে) প্রবেশ করানোর ফলে হারাম হয় না।
[১] সহীহ : মুসলিম ১৪৫১, নাসায়ী ৩৩০৮, আহমাদ ২৬৮৬৭, দারিমী ২২৯৮, ইরওয়া ২১৪৯, সহীহ আল জামি‘ ৭২৪০।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩১৬৬-[৭]-এর সারসংক্ষেপ
উম্মুল ফায্ল (রাঃ)-এর এই বর্ণনায় বলা হয়েছে, একবার বা দুবার দুধপানের জন্য মুখে প্রবেশ করানোর ফলে হারাম হয় না। অর্থাৎ দুধসম্পর্কের বিধান শুধু নাম বা ধারণার ওপর দাঁড়ায় না; দুধপানের বাস্তবতা, সংখ্যা ও অবস্থা বিবেচনা করা হয়। এই হাদিস আগের বর্ণনাগুলোর অর্থকে আরেকভাবে পরিষ্কার করে। পরিবার ও বিবাহের ক্ষেত্রে দুধপানের সম্পর্ক জানা জরুরি, কিন্তু সেই সম্পর্ক প্রমাণের ক্ষেত্রেও সতর্কতা দরকার। কেউ শুধু সামান্যভাবে দুধপানের কথা বললেই সেটিকে পূর্ণ দুধসম্পর্ক ধরে নেওয়া এই হাদিসের ভাষার সঙ্গে মেলে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একবার বা দুবার দুধের জন্য মুখ দেওয়া হারাম সম্পর্ক স্থির করে না।
- দুধসম্পর্কের বিধানে বাস্তব দুধপান ও তার পরিমাণ গুরুত্বপূর্ণ।
- বিবাহের আগে দুধপানের বিষয় যাচাই করা দরকার।
- হাদিসের ভাষা বুঝে ভারসাম্যপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।
