১৩/৮. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩২২১-[১২] - নকশাদার ঘর ও সাদাসিধে জীবনের শিক্ষা

ওয়ালিমা (বৌভাত) - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

নকশাদার ঘর ও সাদাসিধে জীবনের শিক্ষা

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩২২১-[১২]

وَعَنْ سَفِينَةَ: أَنَّ رَجُلًا ضَافَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: لَوْ دَعَوْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعَوْهُ فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى عِضَادَتَيِ الْبَابِ فَرَأَى الْقِرَامَ قَدْ ضُرِبَ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَرَجَعَ. قَالَتْ فَاطِمَةُ: فَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَدَّكَ؟ قَالَ: «إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتا مزوقا». رَوَاهُ أَحْمد وَابْن مَاجَه

সাফীনাহ্ (রাঃ) (উম্মুল মু'মিনীন উম্মু সালামাহ্ (রাঃ)-এর মুক্ত দাসী) হতে বর্ণিতঃ

একদিন জনৈক ব্যক্তি 'আলী ইবনু আবূ ত্বালিব (রাঃ)-এর মেহমান হলে তার জন্য খাবারের আয়োজন করেন। এমতাবস্থায় ফাতিমা (রাঃ) বললেন, আমরা যদি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে দাওয়াত করি আর তিনি আমাদের সাথে আহার করতেন, তবে কতই না উত্তম হত! অতঃপর তাঁরা তাঁকে দাওয়াত করলেন। তিনি (ﷺ) এসে ঘরের দরজায় দুই পাশের দুই চৌকাঠ ধরে দাঁড়িয়ে দেখলেন যে, ঘরের এককোণে একটি রঙিন নকশাদার পর্দা ঝুলছে। এটা দেখে তিনি (ﷺ) ফিরে যেতে লাগলে ফাতিমা (রাঃ) তাঁর পিছু ছুটে বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আপনাকে ঘরে প্রবেশ করা থেকে কিসে পিছুটান দিয়েছে (বাধাদান করেছে)? উত্তরে তিনি (ﷺ) বললেন, আমার পক্ষে অথবা কোনো নবীর পক্ষে নকশাকৃত এমন সুসজ্জিত ঘরে প্রবেশ ঠিক নয়।

[১] হাসান : ইবনু মাজাহ ৩৩৬০, আহমাদ ২১৯২৬।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩২২১-[১২]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে দেখা যায়, ‘আলী (রাঃ)-এর ঘরে খাবারের আয়োজন করা হয়েছিল এবং ফাতিমা (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে দাওয়াত করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। তিনি দাওয়াতে এলেন, কিন্তু দরজার কাছে দাঁড়িয়ে ঘরের এক কোণে রঙিন নকশাদার পর্দা দেখতে পেলেন। এরপর তিনি ঘরে প্রবেশ না করে ফিরে যেতে লাগলেন। ফাতিমা (রাঃ) কারণ জানতে চাইলে তিনি বললেন, কোনো নবীর জন্য এমন সুসজ্জিত ঘরে প্রবেশ করা ঠিক নয়। এই বর্ণনার মূল শিক্ষা হলো সাদাসিধে জীবন, ঘরের সাজসজ্জায় সংযম এবং দুনিয়াবি চাকচিক্য থেকে মনকে দূরে রাখা। এখানে দাওয়াতের আদবও আছে, তবে প্রধান বিষয় হলো ঘর সাজানোর ক্ষেত্রে অতিরিক্ত নকশা ও বাহুল্য থেকে সতর্ক থাকা।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ঘর সাজানোর ক্ষেত্রে অতিরিক্ত চাকচিক্য ও বাহুল্য থেকে বেঁচে থাকা ভালো।
  • রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর জীবনযাপন ছিল সরলতা ও সংযমের ওপর ভিত্তি করে।
  • দাওয়াতের পরিবেশেও আল্লাহভীতি ও পরিমিতিবোধ রাখা দরকার।
  • ভালোবাসা দিয়ে দাওয়াত করলেও ঘরের পরিবেশ ইসলামী শালীনতার সাথে মানানসই হওয়া উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন