১৩/১৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৩৪৮-[৭] - কল্যাণকামী দাসের দ্বিগুণ সাওয়াব
স্ত্রীর খোরপোষ ও দাস-দাসীর অধিকার - প্রথম অনুচ্ছেদ
দ্বিগুণ সাওয়াব: ইবাদত ও দায়িত্বে সততার ফল
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৩৪৮-[৭]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৩৪৮-[৭]
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا نَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ اللَّهِ فَلَهُ أَجْرُهُ مرَّتَيْنِ»
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : কোনো দাস যখন স্বীয় মালিকের কল্যাণকামী হয় ও উত্তমরূপে আল্লাহ তাআলার ইবাদত (সৎকর্ম) করে, তখন তাকে দ্বিগুণ সওয়াব প্রদান করা হয়।
[১] সহীহ : বুখারী ২৫৪৬, মুসলিম ১৬৬৪, আবূ দাঊদ ৫১৬৯, সহীহাহ্ ১৪১৬, সহীহ আল জামি‘ ১৬৭৪, সহীহ আত্ তারগীব ১৮৮০।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৩৪৮-[৭]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, কোনো দাস যদি নিজের মালিকের কল্যাণকামী হয় এবং সুন্দরভাবে আল্লাহর ইবাদত করে, তাহলে তার জন্য দ্বিগুণ সাওয়াব রয়েছে। এখানে দুটি বিষয় একসাথে এসেছে—মানুষের অধিকার ও আল্লাহর অধিকার। দাসের ওপর যে দায়িত্ব ছিল, সে যদি তাতে সৎ থাকে, আর একই সঙ্গে আল্লাহর ইবাদত ভালোভাবে করে, তাহলে তার মর্যাদা কম নয়। হাদিসটি দায়িত্বপূর্ণ অবস্থায় থাকা মানুষের জন্য আশা জাগায়। কেউ অধীনস্থ হলেও আল্লাহর কাছে তার আমল মূল্যবান। তবে হাদিসে এই পুরস্কার নির্দিষ্ট শর্তের সাথে এসেছে: মালিকের প্রতি কল্যাণকামিতা এবং আল্লাহর ইবাদতে সুন্দরতা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দায়িত্ব পালনে সততা আল্লাহর কাছে মূল্যবান।
- আল্লাহর ইবাদত সুন্দরভাবে করা মূল শর্ত হিসেবে এসেছে।
- অধীনস্থ অবস্থাও নেক আমলের বাধা নয়।
- মানুষের হক ও আল্লাহর হক—দুটিই গুরুত্ব পায়।
