১৩/১৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৩৪৯-[৮] - ইবাদত ও আনুগত্যে সৌভাগ্য
স্ত্রীর খোরপোষ ও দাস-দাসীর অধিকার - প্রথম অনুচ্ছেদ
ইবাদত ও আনুগত্য: দাসের সৌভাগ্যের পথ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৩৪৯-[৮]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৩৪৯-[৮]
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نِعِمَّا لِلْمَمْلُوكِ أَنْ يَتَوَفَّاهُ اللَّهُ بِحُسْنِ عِبَادَةِ رَبِّهِ وَطَاعَة سَيّده نعما لَهُ»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : ঐ দাসের জন্য কতই না সৌভাগ্য, যে উত্তমরূপে আল্লাহ তাআলার ইবাদত করে এবং স্বীয় মালিকের পূর্ণ আনুগত্যের মধ্যে মৃত্যুবরণ করে। সে কতই না ভাগ্যবান!
[১] সহীহ : বুখারী ২৫৪৯, মুসলিম ১৬৬৭, আহমাদ ৭৬৫৫।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৩৪৯-[৮]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم এমন দাসের প্রশংসা করেছেন, যে ভালোভাবে আল্লাহর ইবাদত করে এবং নিজের মালিকের আনুগত্যের মধ্যে মৃত্যুবরণ করে। হাদিসের ভাষায়, তার জন্য সৌভাগ্য বলা হয়েছে। এখানে মূল কথা হলো, সামাজিক অবস্থান নিচু মনে হলেও আল্লাহর কাছে নেক আমল ও দায়িত্বশীলতা বড় বিষয়। দাস যদি নিজের রবের ইবাদত সুন্দরভাবে করে এবং তার ওপর থাকা বৈধ দায়িত্ব পালন করে, তবে সে প্রশংসার যোগ্য। এই হাদিস অধীনস্থ মানুষের মর্যাদাকে ছোট করে না; বরং তার সৎ অবস্থাকে মূল্য দেয়। তবে এতে আনুগত্য বলতে হাদিসে উল্লিখিত মালিকের আনুগত্য বোঝানো হয়েছে, কোনো অবৈধ কাজের অনুমতি নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহর ইবাদত সুন্দরভাবে করা বড় সৌভাগ্যের কারণ।
- দায়িত্বের মধ্যে সততা ও আনুগত্য প্রশংসিত হয়েছে।
- অধীনস্থ অবস্থায়ও মানুষ আল্লাহর কাছে মর্যাদা পেতে পারে।
- হাদিসে বৈধ দায়িত্ব পালনের প্রশংসা করা হয়েছে।
