১৫/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৪৪০-[১৫] - কসম ও মানত
মানত - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৪৪০-[১৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৪৪০-[১৫]
وَعَن جَابر بن عبد الله: أَنَّ رَجُلًا قَامَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَقَالَ: يَا رَسُول الله لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ مَكَّةَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ رَكْعَتَيْنِ قَالَ: «ﷺ هَهُنَا» ثمَّ عَاد فَقَالَ: «صل هَهُنَا» ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ: «شَأْنَكَ إِذًا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد والدارمي
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
জনৈক ব্যক্তি মাক্কাহ্ বিজয়ের দিন দাঁড়িয়ে বলল, হে আল্লাহর রাসূল! আমি মহান আল্লাহ তা'আলার নিকট এই মানত করেছি যে, আল্লাহ তা'আলা যদি আপনাকে মাক্কাহ্ বিজয় দান করেন, তাহলে আমি বায়তুল মাক্বদিসে দু' রাক'আত সালাত আদায় করব। তিনি (ﷺ) বললেন, এখানে (মসজিদুল হারামে) সালাত আদায় করে নাও। লোকটি পুনরায় আবেদন করল। এবারও বললেন, এ জায়গায় সালাত আদায় করে নাও। লোকটি তৃতীয়বারও সে কথার পুনরাবৃত্তি করল। এমতাবস্থায় তিনি (ﷺ) বললেন, তোমার মনস্কামনা পূরণ কর।
[১] সহীহ : আবূ দাঊদ ৩৩০৫, দারিমী ২৩৩৯, আহমাদ ১৪৯১৯, ইরওয়া ৯৭২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
