১৬/০. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৪৬৫-[২০] - কিয়ামতে হত্যাকারীর বিরুদ্ধে নালিশ
কিসাস (প্রতিশোধ) - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
কিয়ামতে নিহত ব্যক্তির নালিশ ও হত্যার বিচার
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৪৬৫-[২০]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৪৬৫-[২০]
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَجِيءُ الْمَقْتُولُ بِالْقَاتِلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نَاصِيَتُهُ وَرَأْسُهُ بِيَدِهِ وَأَوْدَاجُهُ تَشْخُبُ دَمًا يَقُولُ: يَا رَبِّ قَتَلَنِي حَتَّى يُدْنِيَهُ مِنَ العرشِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেন : কিয়ামতের দিন নিহত ব্যক্তি তার স্বীয় হাত দিয়ে হত্যাকারীর কপাল ও মাথার কেশগুচ্ছ ধরে এরূপ অবস্থায় উপনীত হবে যে, তার রগসমূহ হতে রক্তক্ষরণ হতে থাকবে এবং সে বলতে থাকবে, হে আমার রব! এই ব্যক্তিই আমাকে হত্যা করেছে। এ কথা বলতে বলতে সে আরশের সন্নিকটবর্তী হয়ে যাবে।
[১] সহীহ : নাসায়ী ৪০০৫, তিরমিযী ৩০২৯, ইবনু মাজাহ ২৬২১, সহীহ আল জামি‘ ৮০৩১।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৪৬৫-[২০]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কিয়ামতের একটি ভয়াবহ দৃশ্য তুলে ধরা হয়েছে। নিহত ব্যক্তি তার হত্যাকারীর কপাল ও মাথার চুল ধরে উপস্থিত হবে। তার রগসমূহ থেকে রক্ত বের হতে থাকবে এবং সে বলতে থাকবে, হে আমার রব, এই ব্যক্তি আমাকে হত্যা করেছে। এভাবে সে আরশের সন্নিকটে পৌঁছাবে। হাদিসটি অন্যায় হত্যার বিচারকে খুব স্পষ্টভাবে মানুষের সামনে আনে। দুনিয়ায় কেউ ক্ষমতা, ভয় বা কৌশল দিয়ে বিচার এড়িয়ে যেতে পারে, কিন্তু আল্লাহর দরবারে নিহতের অভিযোগ অগ্রাহ্য হবে না—এ কথাই এখানে মনে করানো হয়েছে। কিয়ামতের বিচার, নিহত ব্যক্তির অধিকার এবং হত্যাকারীর দায়—এই তিনটি বিষয় হাদিসের কেন্দ্রে আছে। তাই প্রাণের বিষয়ে ভয়, সতর্কতা এবং আল্লাহর সামনে জবাবদিহির অনুভূতি রাখা জরুরি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অন্যায় হত্যার দায় কিয়ামতের দিন সামনে আসবে।
- নিহত ব্যক্তির অধিকার আল্লাহর দরবারে গুরুত্ব পাবে।
- দুনিয়ার ক্ষমতা কিয়ামতের জবাবদিহি থেকে রক্ষা করে না।
- মানুষের প্রাণ নেওয়ার আগে আল্লাহর বিচার স্মরণ করা দরকার।
