১৯/৬. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৯৮৩-[৭] - জিহাদ
নিরাপত্তা (আশ্রয়) প্রদান - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৯৮৩-[৭]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৯৮৩-[৭]
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي خطْبَة: «أَوْفوا بِحلف الْجَاهِلِيَّة فَإِنَّهُ لَا يزِيد يَعْنِي الْإِسْلَامَ إِلَّا شِدَّةً وَلَا تُحْدِثُوا حَلِفًا فِي الإِسلامِ». رَوَاهُ الترمذيُّ من طريقِ ابنِ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرٍو وَقَالَ: حَسَنٌ وَذَكَرَ حَدِيثَ عليٍّ: «المسلمونَ تَتَكَافَأ» فِي «كتاب الْقصاص»
‘আমর ইবনু শু'আয়ব (রহঃ) তার পিতার মাধ্যমে তার দাদা হতে বর্ণিতঃ
একদিন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর খুতবায় বললেন: তোমরা জাহিলিয়্যাত যুগের সন্ধি বা কসমসমূহ রক্ষা করে চল। কেননা, ইসলাম চুক্তিকে আরো শক্তিশালী করে। আর ইসলাম কবুলের পর নতুন করে কোনো প্রকার চুক্তি করো না। হাদীসটি হুসায়ন ইবনু যাকওয়ান-এর সানাদে ‘আম্র হতে বর্ণনা করেন। অতঃপর বলেন, হাদীসটি হাসান। আর 'আলী (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটি “সমগ্র মুসলিমের খুন (প্রাণ) এক সমান” কিসাস পর্বে বর্ণিত হয়েছে।
[১] হাসান : তিরমিযী ১৫৮৫, আহমাদ ৬৯৩৩, সহীহ আল জামি‘ ২৫৫৩।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
