২২/৪. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৫০৬-[১৮] - কবুতর নিয়ে অযথা ব্যস্ততার সতর্কতা
ছবি সম্পর্কে বর্ণনা - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
কবুতর নিয়ে অযথা খেলায় সতর্কতা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৫০৬-[১৮]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৫০৬-[১৮]
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَتْبَعُ حَمَامَةً فَقَالَ: «شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانَةً». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبِيهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদিন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) জনৈক ব্যক্তিকে দেখলেন, সে কবুতরের পিছনে দৌড়াচ্ছে (খেলা করছে)। তখন তিনি (ﷺ) বললেন : এক শয়তান আরেক শয়তানের পিছনে ছুটছে।
[১] হাসান সহীহ : আবূ দাঊদ ৪৯৪০, ইবনু মাজাহ ৩৭৬৪, ৩৭৬৫, সহীহুল জামি‘ ৩৭২৪, আল জামি‘উস্ সগীর ৬০৩৭, সহীহ আল আদাবুল মুফরাদ ১৩০০/৯৮২, মা‘রিফাতুস্ সুনান ওয়াল আসার লিল বায়হাক্বী ৬১৫০, আহমাদ ৮৫৪৩, সহীহ ইবনু হিব্বান ৫৮৭৪, শু‘আবুল ঈমান ৬৫৩৪, আস্ সুনানুস্ সুগরা ৪৬৬৫।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৫০৬-[১৮]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) এক ব্যক্তিকে দেখলেন, সে কবুতরের পিছনে দৌড়াচ্ছে বা তা নিয়ে খেলা করছে। তখন তিনি বললেন, এক শয়তান আরেক শয়তানের পিছনে ছুটছে। হাদিসটির ভাষা খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু বার্তা গভীর। এখানে নির্দিষ্টভাবে এমন ব্যস্ততার কথা এসেছে, যা মানুষকে অযথা দৌড়ঝাঁপে লাগায় এবং ভালো কাজ থেকে সরিয়ে নিতে পারে। তাই কবুতর খেলা, অযথা বিনোদন এবং সময় নষ্টের অভ্যাস নিয়ে সতর্ক হওয়া দরকার। হাদিসটি সব প্রাণী পালনের সাধারণ আলোচনা নয়; বরং একজন ব্যক্তির কবুতরের পেছনে ছোটা দৃশ্য দেখে বলা একটি সতর্ক মন্তব্য। তাই এর মূল শিক্ষা হলো, সময় ও মনকে অর্থহীন কাজে নষ্ট না করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অযথা খেলায় সময় নষ্ট করা থেকে সতর্ক থাকা দরকার।
- কবুতরের পিছনে দৌড়ানো ব্যক্তির কাজকে হাদিসে কঠোর ভাষায় উল্লেখ করা হয়েছে।
- বিনোদন যেন ভালো কাজ থেকে মানুষকে সরিয়ে না নেয়।
- হাদিসের বক্তব্য নির্দিষ্ট ঘটনার সঙ্গে সম্পর্কিত—এটি বুঝে শিক্ষা নিতে হবে।
