২৫/১৬. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫০১০-[৮] - ভালো ও খারাপ সঙ্গীর উদাহরণ

আল্লাহ তা‘আলার প্রতি ভালোবাসা এবং আল্লাহ তা‘আলার জন্য বান্দার প্রতি ভালোবাসা - প্রথম অনুচ্ছেদ

সৎ সঙ্গী ও অসৎ সঙ্গীর প্রভাব

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫০১০-[৮]

وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ فَحَامِلُ الْمِسْكِ إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ وَإِمَّا أَنْ تبتاعَ مِنْهُ وإِمَّا أَن تجدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً وَنَافِخُ الْكِيرِ إِمَّا أَنْ يَحْرِقَ ثيابَكَ وإِمَّا أنْ تجدَ مِنْهُ ريحًا خبيثةً». مُتَّفق عَلَيْهِ

আবূ মূসা আশআরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : সৎলোকের সাহচর্য ও অসৎলোকের সাহচর্য যথাক্রমে কস্তুরী বিক্রেতা (আতরওয়ালা) ও কর্মকারের হাপরে ফুঁক দেয়ার মতো। কস্তুরী বিক্রেতা হয়তো তোমাকে এমনিতেই কিছু দান করবে অথবা তুমি তার নিকট থেকে কিছু কস্তুরী ক্রয় করবে। আর অন্ততপক্ষে কিছু না হলেও তার সুঘ্রাণ তোমার অন্তর ও মস্তিষ্ককে সঞ্জীবিত করবে। পক্ষান্তরে হাপরে ফুঁকদানকারী তোমার কাপড় জ্বালিয়ে দেবে। আর কিছু না হলেও তার দুর্গন্ধ তুমি পাবে।

[১] সহীহ : বুখারী ২১০১, ৫৬৩৪; মুসলিম ১৪৬-(২৬২৮), আবূ দাঊদ ৪৮৩১, সহীহুল জামি‘ ২৩৬৮, সহীহ আত্ তারগীব ৩০৬৪, বাযযার ৩১৯০, আহমাদ ১৯৬৬০, আবূ ইয়া‘লা ৪২৯৫, সহীহ ইবনু হিব্বান ৫৬১, আল মুসতাদরাক ৭৭৪৯।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫০১০-[৮]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে সঙ্গীর প্রভাব খুব সহজ উদাহরণে বোঝানো হয়েছে। রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, সৎ সঙ্গী ও অসৎ সঙ্গীর উদাহরণ কস্তুরী বিক্রেতা এবং হাপরে ফুঁকদাতার মতো। কস্তুরী বিক্রেতা হয়তো তোমাকে কিছু দেবে, না হয় তুমি তার কাছ থেকে কিনবে, অন্তত তার সুঘ্রাণ পাবে। আর হাপরে ফুঁকদাতা হয়তো তোমার কাপড় পুড়িয়ে দেবে, না হয় তার দুর্গন্ধ পাবে। এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, সঙ্গ মানুষকে প্রভাবিত করে। ভালো বন্ধু সরাসরি উপকার না করলেও তার ভালো চরিত্র, কথা ও আচরণ থেকে উপকার পাওয়া যায়। খারাপ সঙ্গ কখনো সরাসরি ক্ষতি করে, কখনো অদৃশ্যভাবে মন ও আচরণ নষ্ট করে। তাই বন্ধু নির্বাচন হালকা বিষয় নয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ভালো সঙ্গী মানুষের চরিত্রে ভালো প্রভাব ফেলে।
  • খারাপ সঙ্গ সরাসরি বা অদৃশ্যভাবে ক্ষতি করতে পারে।
  • বন্ধু বাছাই করার সময় দ্বীন ও চরিত্র দেখা দরকার।
  • সৎ মানুষের কাছে থাকা নিজেকেও ভালো পথে রাখতে সাহায্য করে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন