৩/১০. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৩০-[৫] - পানি না পাওয়া পর্যন্ত মাটি পবিত্রতার মাধ্যম
তায়াম্মুম - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
পানি না পেলে পবিত্র মাটিই ওজুর বিকল্প
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৫৩০-[৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫৩০-[৫]
عَنْ أَبِيْ ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِﷺ اِنَّ الصَّعِيْدَ الطَّيِّبَ وَضُوْءُ الْمُسْلِمِ وَاِنْ لَّمْ يَجِدِ الْمَاءَ عَشَرَ سِنِيْنَ فَاِذَا وَجَدَ الْمَاءَ فَلْيَمَسَّه بَشَرَه فَاِنَّ ذلِكَ خَيْرٌ.رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وأَبُوْ دَاوٗدَ وَالنَّسَائِـيُِّ نَحْوَه اِلى قَوْلِه عَشَرَ سِنِيْنَ
আবূ যার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ পাক-পবিত্র মাটি মুসলমানকে পবিত্রতার বন্ধনে আবদ্ধ করে, যদি দশ বছরও সে পানি না পায়। পানি যখন পাবে তখন সে যেন তার গায়ে পানি লাগায়। এটাই তার জন্য উত্তম। [১] নাসায়ীতে '' যদি দশ বছরও পানি না পায় '' পর্যন্ত অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
[১] সহীহ : আবূ দাঊদ ৩৩২, তিরমিযী ১২৪, ইরওয়া ১৫৩।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৩০-[৫]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু যর (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, পাক-পবিত্র মাটি মুসলমানের ওজুর মাধ্যম, যদি সে দশ বছরও পানি না পায়। আর পানি যখন পাবে, তখন সে যেন নিজের শরীরে পানি লাগায়; এটাই তার জন্য উত্তম। এখানে তায়াম্মুমের মূল শিক্ষা খুব সহজ: পানি না থাকলে পবিত্রতা বন্ধ হয়ে যায় না। মাটি আল্লাহর দেওয়া সহজ পথ। তবে পানি পাওয়া গেলে আবার পানির ব্যবহারই উত্তম বলা হয়েছে। তাই এই হাদিস দুই দিক একসঙ্গে শেখায়—অভাবের সময় সহজতা, আর সক্ষম হলে মূল পদ্ধতিতে ফিরে যাওয়া। যারা পানি না পেলে নামাজ, গোসল ফরজ হলে তায়াম্মুম, বা তায়াম্মুম কতদিন চলে—এমন প্রশ্ন করেন, তাদের জন্য হাদিসটি খুব দরকারি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পানি না পেলে পবিত্র মাটি পবিত্রতার মাধ্যম হতে পারে।
- পানি পাওয়া গেলে তা ব্যবহার করা উত্তম।
- ইসলাম অসুবিধার সময় ইবাদতের পথ বন্ধ করে না।
- তায়াম্মুম মূল পবিত্রতার বিকল্প, কিন্তু পানি পেলে পানির গুরুত্ব থাকে।
