২৯/১. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৭৬৯-[৩১] - ইবরাহীম (আঃ) ও মুমিনদের সম্পর্ক

নবীকুল শিরোমণি (ﷺ)-র মর্যাদাসমূহ - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

ইবরাহীম (আঃ)-এর ঘনিষ্ঠতা ও মুমিনদের মর্যাদা

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫৭৬৯-[৩১]

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: إِن لِكُلِّ نَبِيٍّ وُلَاةً مِنَ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ وَلِيِّيَ أَبِي وَخَلِيلُ رَبِّي ثُمَّ قَرَأَ: ﴾إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ آمنُوا وَالله ولي الْمُؤمنِينَ﴿. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ اسنادہ ضعیف، رواہ الترمذی (2995) * سفیان الثوری مدلس مشھور و عنعن فی جمیع الطرق فیما اعلم

‘আবদুল্লাহ ইবনু মাস’উদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, প্রত্যেক নবীরই নবীদের মাঝ হতে একজন বন্ধু আছেন। আর আমার বন্ধু হলেন আমার পিতা এবং আমার প্রভুর খলীল (ইবরাহীম খলীলুল্লাহ)।অতঃপর তিনি (ﷺ) এ আয়াতটি পাঠ করলেন, অর্থাৎ “নিশ্চয় ইব্রাহীম-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠতায় সেই লোকেরাই অধিক হকদার যারা তাঁর অনুসরণ করেছে এবং এই নবী, আর যারা ঈমান এনেছে, বস্তুত আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক” – (সূরা আ-লি ‘ইমরান ৩ : ৬৮)।

সহীহঃ তিরমিযী ২৯৯৫, সহীহুল জামি ২১৫৮, মুসনাদে বাযার ১৯৭৩, আল মুসতাদরাক লিল হাকিম ৩১৫১।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৭৬৯-[৩১]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, প্রত্যেক নবীরই নবীদের মধ্যে একজন বন্ধু বা ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের ব্যক্তি আছেন। তাঁর বন্ধু হলেন তাঁর পিতা এবং তাঁর প্রভুর খলীল, অর্থাৎ ইবরাহীম (আঃ)। এরপর তিনি সূরা আলে ইমরানের আয়াত পাঠ করেন, যেখানে বলা হয়েছে, ইবরাহীম (আঃ)-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠতায় বেশি হকদার তারা, যারা তাঁকে অনুসরণ করেছে, এই নবী এবং যারা ঈমান এনেছে। এই হাদিসে “ইবরাহীম খলীলুল্লাহ”, “নবী صلى الله عليه وسلم ও ইবরাহীম (আঃ)” এবং “মুমিনদের অভিভাবক আল্লাহ” বিষয়গুলো এসেছে। মূল শিক্ষা হলো, শুধু সম্পর্কের দাবি নয়, অনুসরণ ও ঈমানের মাধ্যমেই সত্যিকারের ঘনিষ্ঠতা তৈরি হয়। হাদিসের ভাষা আমাদের নবীদের পারস্পরিক সম্মান এবং ঈমানদারদের অবস্থান বুঝতে সাহায্য করে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • ইবরাহীম (আঃ)-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠতার মূল ভিত্তি অনুসরণ ও ঈমান।
  • নবী صلى الله عليه وسلم ইবরাহীম (আঃ)-এর মর্যাদা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন।
  • আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক—এই আয়াত হাদিসে পাঠ করা হয়েছে।
  • নবীদের সম্মান করা এবং তাঁদের অনুসরণকে গুরুত্ব দেওয়া ঈমানের অংশ।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন