২৯/৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৮২৩-[২৩] - সাহাবীদের সাথে নবীজির মিশুক আচরণ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর স্বভাব-চরিত্রের বর্ণনা - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
সাহাবীদের সাথে নবীজির সহজ ও মিশুক আচরণ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৫৮২৩-[২৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫৮২৩-[২৩]
وَعَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: دَخَلَ نَفَرٌ عَلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَقَالُوا لَهُ: حَدِّثْنَا أَحَادِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: كُنْتُ جَارَهُ فَكَانَ إِذَا نزل الْوَحْيُ بَعَثَ إِلَيَّ فَكَتَبْتُهُ لَهُ فَكَانَ إِذَا ذَكَرْنَا الدُّنْيَا ذَكَرَهَا مَعَنَا وَإِذَا ذَكَرْنَا الْآخِرَةَ ذَكَرَهَا مَعَنَا وَإِذَا ذَكَرْنَا الطَّعَامَ ذَكَرَهُ مَعَنَا فَكُلُّ هَذَا أُحَدِّثُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ اسنادہ ضعیف ، رواہ الترمذی (فی الشمائل : 342) و البغوی فی شرح السنۃ (13 / 245 ح 3679)] * فیہ سلیمان بن خارجۃ : مجھول الحال ۔ (ضَعِيف)
যায়দ ইবনু সাবিত (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদিন কতিপয় লোক যায়দ ইবনু সাবিত (রাঃ)-এর কাছে এসে বলল, আমাদের রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কিছু সংখ্যক হাদীস বর্ণনা করুন। তিনি বললেন, আমি ছিলাম তাঁর প্রতিবেশী, যখন তাঁর ওপরে ওহী অবতীর্ণ হত, তখন তিনি লোক পাঠিয়ে আমাকে ডেকে আনতেন, আমি তাঁকে তা লিখে দিতাম। রাসূল (ﷺ)-এর সাধারণ অভ্যাস ছিল, যখন আমরা দুনিয়ার ব্যাপারে কোন আলোচনা করতাম, তিনিও আমাদের সাথে সেই আলোচনায় শামিল হতেন। আর আমরা যখন পরকাল সম্পর্ক কথাবার্তা বলতাম, তখন তিনিও আমাদের সাথে সেই আলোচনায় অংশ নিতেন এবং যখন আমরা খানাপিনার কথা বলতাম, তখন তিনিও আমাদের সাথে সেই আলোচনায় শামিল হতেন। মোটকথা, উল্লিখিত সকল বিষয়গুলো আমি তোমাদেরকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হতে বর্ণনা করছি।
য'ঈফ: শামায়িলে তিরমিযী ৩৩৬, ওয়ালীদ ইবনু আবূল ওয়ালীদ য'ঈফ; তিনি সুলায়মান ইবনু খরিজাহ থেকে আর তিনি মাজহুল হিদায়াতু রুওয়াত ৫/২৮৬ পৃ. ৫৭৬২, শু’আবূল ঈমান ৮১৩২
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৮২৩-[২৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে যায়দ ইবনু সাবিত (রাঃ) নবীজির কাছাকাছি থাকার কিছু কথা বলেছেন। তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর প্রতিবেশী ছিলেন। যখন ওহী নাজিল হতো, তখন নবীজি তাকে ডেকে পাঠাতেন এবং তিনি তা লিখে দিতেন। হাদিসে আরও এসেছে, সাহাবীরা যখন দুনিয়ার বিষয় আলোচনা করতেন, রাসূল صلى الله عليه وسلم সেই আলোচনায় অংশ নিতেন। তারা পরকালের কথা বললে তিনিও অংশ নিতেন। এমনকি খাবার নিয়ে কথা হলেও তিনি তাদের সাথে কথা বলতেন। বর্ণনার শেষে সনদ দুর্বল বলা হয়েছে, তাই এটিকে সতর্কতার সাথে উল্লেখ করা ভালো। তবু বর্ণনার মূল শিক্ষা হলো নবীজির আচরণ ছিল সহজ, কাছের এবং মানুষের কথা শোনার মতো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জ্ঞান লিখে রাখা ও সংরক্ষণ করার গুরুত্ব আছে।
- মানুষের সাথে সহজভাবে কথা বলা ভালো চরিত্রের অংশ।
- দুনিয়া ও আখিরাত—দুই ধরনের কথায় ভারসাম্য রাখা দরকার।
- নেতার আচরণ মানুষের কাছে সহজ ও গ্রহণযোগ্য হওয়া উচিত।
