৩০/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬০০৫-[২৭] - দাওস গোত্রের জন্য হিদায়াতের দোয়া
কুরাইশ ও অন্যান্য গোত্রসমূহের গুণাবলি - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
দাওস গোত্রের জন্য নবী صلى الله عليه وسلم-এর হিদায়াতের দোয়া
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৬০০৫-[২৭]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৬০০৫-[২৭]
وَعَن أبي هريرةَ قَالَ: جَاءَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ إِلَى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وسل فَقَالَ: إِنَّ دَوْسًا قَدْ هَلَكَتْ عَصَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ فَظَنَّ النَّاسُ أَنَّهُ يَدْعُو عَلَيْهِمْ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ» . مُتَّفق عَلَيْهِ متفق علیہ ، رواہ البخاری (6397) و مسلم (197 / 2524)، (6450) ۔ (مُتَّفق عَلَيْهِ)
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদিন তুফায়ল ইবনু ‘আম্র আদৃ দাওসী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসে বললেন, দাওস গোত্র ধ্বংস হয়ে গেছে। তারা আল্লাহর অবাধ্য হয়েছে এবং ইসলাম গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছে। অতএব আপনি তাদের ওপর আল্লাহর কাছে বদদোয়া করুন। তখন লোকেরা ধারণা করল, রাসূল (ﷺ) তাদের ওপর বদদোয়া করবেন, কিন্তু তিনি বললেন, হে আল্লাহ! তুমি দাওস গোত্রকে হিদায়াত দান কর এবং তাদেরকে নিয়ে আসো।
সহীহ: বুখারী ৬৯৩৭, মুসলিম ১৯৭-(২৫২৪), সহীহ আল আদাবুল মুফরাদ ৪৭৮, সিলসিলাতুস্ সহীহাহ্ ২৯৪১, মারিফাতুস্ সুনান ওয়াল আসার ৪২, মুসনাদে আহমাদ ৭৩১৩, মুসনাদুশ শাফি'ঈ ১৩৩৯, মুসনাদুল হুমায়দী ১০৫০, সহীহ ইবনু হিব্বান ৯৭৯, আল মু'জামুল কাবীর লিত্ব ত্ববারানী ৮১৪৪, আল আদাবুল মুফরাদ ৬১১।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬০০৫-[২৭]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে তুফায়ল ইবনু ‘আম্র আদ-দাওসী রা. রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে এসে বলেন, দাওস গোত্র ধ্বংস হয়ে গেছে; তারা অবাধ্য হয়েছে এবং ইসলাম গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছে। তিনি অনুরোধ করেন, নবী صلى الله عليه وسلم যেন তাদের বিরুদ্ধে বদ্দোয়া করেন। তখন উপস্থিত লোকেরা মনে করেছিল, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাদের ওপর বদ্দোয়া করবেন। কিন্তু তিনি তা না করে বললেন, ‘হে আল্লাহ! তুমি দাওস গোত্রকে হিদায়াত দাও এবং তাদেরকে নিয়ে আসো।’ এখানে মূল শিক্ষা হলো নবীর দয়া, হিদায়াতের দোয়া এবং মানুষের সংশোধনের আশা। কারও অবাধ্যতা দেখে শুধু ধ্বংস কামনা নয়; বরং হিদায়াত চাওয়াই নববী আদবের একটি সুন্দর দিক।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মানুষের অবাধ্যতা দেখেও হিদায়াতের দোয়া করা উত্তম আচরণ।
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বদ্দোয়ার বদলে রহমত ও হিদায়াতের পথ দেখিয়েছেন।
- দাওয়াতের কাজে ধৈর্য ও আশাবাদ দরকার।
- কোনো জাতি বা গোষ্ঠীর জন্য ভালো কামনা করা মুমিনের গুণ।
