৩০/১৩. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬২৭৫-[১০] - শেষ যামানার হিজরত ও ইবরাহীমের ভূমি

বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সাহাবীদের নামের তালিকা ইমাম বুখারির আল জামিতে যেভাবে লিপিবদ্ধ রয়েছে - তৃতীয় অনুচ্ছেদ

শেষ যামানার হিজরত ও ইবরাহীম আঃ-এর হিজরতের স্থান

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৬২৭৫-[১০]

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّهَا سَتَكُونُ هِجْرَةٌ بَعْدَ هِجْرَةٍ فَخِيَارُ النَّاسِ إِلَى مُهَاجَرِ إِبْرَاهِيمَ». وَفِي رِوَايَةٍ: «فَخِيَارُ أَهْلِ الْأَرْضِ أَلْزَمُهُمْ مُهَاجَرَ إِبْرَاهِيمَ وَيَبْقَى فِي الْأَرْضِ شِرَارُ أَهْلِهَا تَلْفِظُهُمْ أَرَضُوهُمْ تَقْذَرُهُمْ نَفْسُ الله تَحْشُرهُمْ النَّارُ مَعَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ تَبِيتُ مَعَهُمْ إِذَا بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ إِذَا قَالُوا». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد حسن، رواہ ابوداؤد (2482)

‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আম্‌র ইবনুল ‘আস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি, অদূর ভবিষ্যতে এক হিজরতের পর আরেকটি হিজরত সংঘটিত হবে। তখন উত্তম মানুষ তারাই হবে, যারা ঐ স্থানে হিজরত করবে, যে স্থানে (সিরিয়ায়) ইবরাহীম (আঃ) হিজরত করেছিলেন। অপর এক বর্ণনাতে আছে, এ ধরাপৃষ্ঠে তারাই সর্বোত্তম যারা ইবরাহীম (আঃ)-এর হিজরতের স্থানকে নিজেদের হিজরত স্থান বানাবে। এ সময় ধরাপৃষ্ঠে শুধুমাত্র খারাপ লোকেরাই অবশিষ্ট থাকবে। তাদেরকে তাদের দেশ বিতাড়িত করবে। আল্লাহ তা'আলা তাদেরকে অপছন্দ করবেন। (অতঃপর) একটি আগুন তাদেরকে বানর ও শূকরের দলসহ হাঁকিয়ে নিয়ে যাবে। তারা যেখানে রাত্রিযাপন করবে, আগুনও সেখানে রাত্র কাটাবে এবং তারা যেখানে দ্বিপ্রহরে বিশ্রাম নিবে, আগুনও সেখানে বিশ্রাম নিবে।

সহীহ: ইবনু মাজাহ ৪০৫৫, মুসান্নাফ ইবনু 'আবদুর রাযযাক ২০৭৯০, মুসান্নাফ ইবনু আবী শায়বাহ ৩৭৪১৮, মুসনাদে আহমাদ ৬৮৭১, আল মু'জামুল কাবীর লিত্ব তবারানী ২৯৬০।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬২৭৫-[১০]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم ভবিষ্যতের হিজরতের কথা বলেছেন। তিনি জানান, এক হিজরতের পর আরেকটি হিজরত হবে। তখন উত্তম মানুষ হবে তারা, যারা ইবরাহীম আঃ-এর হিজরতের স্থানে যাবে। অপর বর্ণনায় এসেছে, তখন পৃথিবীতে খারাপ লোকেরা বাকি থাকবে; তাদের দেশ তাদেরকে বিতাড়িত করবে এবং একটি আগুন তাদেরকে হাঁকিয়ে নিয়ে যাবে। তারা যেখানে রাত কাটাবে, আগুনও সেখানে থাকবে; তারা যেখানে দুপুরে বিশ্রাম নেবে, আগুনও সেখানে থাকবে। এই হাদিস শেষ সময়ের হিজরত, শামের মর্যাদা এবং মন্দ লোকদের ভয়াবহ পরিণতির কথা স্মরণ করায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • শেষ যামানায় হিজরতের বিশেষ ঘটনা ঘটবে।
  • ইবরাহীম আঃ-এর হিজরতের স্থানকে এই বর্ণনায় মর্যাদা দেওয়া হয়েছে।
  • খারাপ লোকদের পরিণতি সম্পর্কে সতর্কতা এসেছে।
  • আল্লাহর নির্দেশমতো নিরাপদ পথে থাকা মুমিনের লক্ষ্য হওয়া উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন