৪/৮. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৭৬৪-[১১] - সাদল ও মুখ ঢাকার নিষেধ
সতর (সতর) - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
সালাতে সাদল ও মুখ ঢাকার নিষেধ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৭৬৪-[১১]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৭৬৪-[১১]
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ نَهى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ. رَوَاهُ أَبُوْ دَاوٗدَ وَالتِّرْمِذِيُّ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সালাত আদায় করার সময় ‘সাদল’ করতে ও কারও মুখমণ্ডল ঢাকতে নিষেধ করেছেন। [১]
[১] হাসান : আবূ দাঊদ ৬৪৩, তিরমিযী ৩৭৮, সহীহ আল জামি‘ ৬৮৮৩। তবে আত্ তিরমিযীতে শুধু প্রথম অনুচ্ছেদটি রয়েছে আর তার সানাদেও কিছুটা দুর্বলতা রয়েছে।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৭৬৪-[১১]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সালাতের সময় দুটি কাজ থেকে নিষেধ করেছেন। প্রথমটি হলো ‘সাদল’, আর দ্বিতীয়টি হলো মুখমণ্ডল ঢেকে রাখা। হাদিসের ভাষা সংক্ষিপ্ত, তাই ব্যাখ্যাতেও সীমা রাখা দরকার। এতটুকু স্পষ্ট যে, সালাতের সময় পোশাক এমনভাবে রাখা ঠিক নয় যা নামাজের আদবের বিপরীত হয়। একইভাবে মুখ ঢেকে সালাত আদায় করার বিষয়েও নিষেধ এসেছে। সালাত হলো মনোযোগ, বিনয় ও পরিষ্কার আদবের ইবাদত। তাই সালাতের পোশাক, সাদল, মুখ ঢেকে নামাজ, নামাজের ভঙ্গি—এসব বিষয়ে মুসলিমকে সতর্ক থাকতে হবে। এই বর্ণনা আমাদের শেখায়, নামাজে শুধু কিরাত ও রুকু-সিজদা নয়, বরং বাহ্যিক ভঙ্গি ও পোশাকের ধরনও নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশনার অধীন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতের সময় সাদল করা থেকে বিরত থাকতে বলা হয়েছে।
- নামাজে মুখ ঢেকে রাখা এই হাদিসে নিষিদ্ধ কাজ হিসেবে এসেছে।
- সালাতের পোশাক ও ভঙ্গিতে শৃঙ্খলা থাকা দরকার।
- ইবাদতে বাহ্যিক আদবও নবী صلى الله عليه وسلم-এর শেখানো পথে হওয়া উচিত।
