৫/২. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১০৬৬ - কুবায় কিবলা পরিবর্তনের অনুরূপ বর্ণনা
বায়তুল মুকাদ্দাস হতে কা‘বার দিকে ক্বিবলাহ্ পরিবর্তন
ফজরের সালাতে কিবলা পরিবর্তনের অনুরূপ হাদিস
সহীহ মুসলিম : ১০৬৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১০৬৬
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا النَّاسُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ إِذْ جَاءَهُمْ رَجُلٌ . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ .
সুওয়াইদ ইবনু সা’ঈদ (রহঃ) নাফি‘ ও ‘আবদুল্লাহ ইবনু দীনার-এর মাধ্যমে ‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
লোকজন ফজরের সালাত আদায় করছিল। ঠিক তখন একজন সেখানে এসে হাজির হলো ... এতটুকু বর্ণনা করার পর তিনি মালিক বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ বিষয়বস্তু বর্ণনা করলেন।
ই. ফা. ১০৬০ই. সে. ১০৬৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ১০৬৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, লোকজন ফজরের সালাত আদায় করছিল। তখন একজন ব্যক্তি এসে হাজির হলো। এরপর বর্ণনাকারী মালিকের বর্ণিত হাদিসের অনুরূপ বিষয়বস্তু উল্লেখ করেছেন। আগের বর্ণনায় এসেছে, কুবা মসজিদে ফজরের সালাতের সময় এক ব্যক্তি এসে জানালেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর ওপর কাবার দিকে মুখ করার নির্দেশসহ আয়াত নাযিল হয়েছে। তখন মুসল্লিরা শামের দিকে মুখ করে ছিলেন। খবর শুনে তাঁরা সালাতরত অবস্থায় কাবার দিকে ঘুরে দাঁড়ান। তাই এই হাদিসের মূল বিষয়ও কিবলা পরিবর্তন, ফজরের সালাত এবং আল্লাহর নির্দেশ মানার শিক্ষা। যেহেতু এটি অনুরূপ বর্ণনা, তাই নতুন তথ্য না বাড়িয়ে আগের মূল ঘটনার মধ্যেই ব্যাখ্যা রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই হাদিস কুবায় কিবলা পরিবর্তনের অনুরূপ বর্ণনা।
- ঘটনাটি ফজরের সালাতের সময়ের সাথে যুক্ত।
- কাবার দিকে মুখ করার নির্দেশ পৌঁছালে তা মানা হয়েছে।
- অনুরূপ বর্ণনায় মূল বক্তব্যের বাইরে অতিরিক্ত দাবি করা উচিত নয়।
