৫/৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১০৯৪ - সওয়ারীতে সালাত ও সালামের জবাব
সলাতে কথা বলা নিষেধ এবং এর পূর্ব অনুমতির বিধান রহিতকরণ
সওয়ারীতে কিবলা ছাড়া সালাত: সালামের জবাব না দেওয়ার কারণ
সহীহ মুসলিম : ১০৯৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১০৯৪
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَبَعَثَنِي فِي حَاجَةٍ فَرَجَعْتُ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ وَوَجْهُهُ عَلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي " .
জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
কোন এক সফরে আমরা নবী (ﷺ) -এর সাথে ছিলাম। তিনি (ﷺ) আমাকে একটি কাজে পাঠালেন। আমি ফিরে এসে দেখতে পেলাম তিনি (ﷺ) তাঁর সওয়ারীর পিছে বসে কেবলাহ্ ছাড়া অন্যদিকে মুখ করে সালাত আদায় করছেন। আমি তাঁকে সালাম দিলাম। কিন্তু তিনি (ﷺ) আমার সালামের কোন জবাব দিলেন না। সালাত শেষ করে বললেনঃ আমি সালাত আদায় করছিলাম তাই তোমার সালামের কোন জবাব দিতে পারিনি। এছাড়া আর কিছুই আমাকে তোমার সালামের জবাব দেয়া থেকে বিরত রাখেনি।
ই.ফা. ১০৮৮, ই.সে. ১০৯৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ১০৯৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির (রাঃ) বলেন, এক সফরে তাঁরা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সাথে ছিলেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে একটি কাজে পাঠালেন। তিনি ফিরে এসে দেখলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) সওয়ারীর পিঠে বসে কিবলা ছাড়া অন্যদিকে মুখ করে সালাত আদায় করছেন। জাবির (রাঃ) তাঁকে সালাম দিলেন, কিন্তু তিনি জবাব দিলেন না। সালাত শেষ করে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বললেন, তিনি সালাত আদায় করছিলেন বলেই জবাব দিতে পারেননি; অন্য কোনো কারণ ছিল না। এই হাদিসে সালাতের আদব খুব কোমলভাবে শেখানো হয়েছে। সালাতের সময় কথা না বলা, সালাম পেলে সঙ্গে সঙ্গে জবাব না দেওয়া এবং পরে কারণ বুঝিয়ে বলা—এসব শিক্ষা এখানে সরাসরি এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাতরত অবস্থায় কথা না বলা নবী صلى الله عليه وسلم-এর আমলে দেখা যায়।
- সালামের জবাব না দেওয়া অবহেলা ছিল না; কারণ ছিল সালাত।
- সফরে সওয়ারীর উপর সালাতের বর্ণনা এসেছে।
- সালাত শেষে ভুল বোঝাবুঝি দূর করার জন্য ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে।
