৬/২৬. অধ্যায়ঃ
রাত্রিকালীণ সলাতে দু‘আ ও ক্বিয়াম
সহিহ মুসলিম : ১৬৯৬
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৬৯৬
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْتَتِحُ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلاَتَهُ " اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ " .
‘আবদুর রহমান ইবনু আওফ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি উম্মুল মু’মিনীন আয়িশা (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম যে, নবী (ﷺ) রাতের বেলা যখন সালাত আদায় করতেন তখন কীভাবে তাঁর সালাত শুরু করতেন? জবাবে আয়িশা (রাঃ) বললেনঃ রাতে যখন তিনি (ﷺ) সালাত আদায় করতে উঠতেন তখন এ দোয়াটি পড়ে সালাত শুরু করতেনঃ “আল্লাহুম্মা রব্বা জিবরাইল ওয়া মিকাইল ওয়া ইসরাফিল ফাতিরাস্ সামাওয়াতি ওয়াল আরজি আলিমাল গাইবি ওয়াশ্ শাহাদাতি আনতা তাহ্কুমু বাইনা ইবাদিকা ফিমা কানু ফিহি ইয়াখতালিফূন, ইহদিনি লিমাখতুলিফা ফিহি মিনাল হাক্কি বি ইযনিক, ইন্নাকা তাহ্দি মান তাশাউ ইলা সিরাতিম মুস্তাকিম।” (অর্থাৎ - হে আল্লাহ! জিবরাইল, মিকাইল ও ইসরাফিলের প্রতিপালক, আসমান ও জমিনের স্রষ্টা, প্রকাশ্য ও গোপন বিষয়সমূহের জ্ঞানের অধিকারী। তোমার বান্দারা যেসব বিষয়ে মতানৈক্য পোষণ করে তুমিই সেগুলোর ফায়সালা করবে। সত্য ও ন্যায়ের যেসব বিষয়ে মতানৈক্য পোষণ করা হয়েছে সে বিষয়ে তুমি আমাকে পথ দেখাও। তুমিই তো যাকে ইচ্ছা সরল-সহজ পথ দেখিয়ে থাকো)।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ১৬৮১ ইসলামীক সেন্টারঃ ১৬৮৮
