১৬/২৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৮৫৭ - দুই মুতআ নিয়ে আবূ যার (রাঃ)-এর বক্তব্য
তামাত্তু‘ হাজ্জের বৈধতা
দুই মুতআ: মুতআ বিবাহ ও তামাত্তু হজের বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ২৮৫৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ২৮৫৭
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ رضى الله عنه لاَ تَصْلُحُ الْمُتْعَتَانِ إِلاَّ لَنَا خَاصَّةً . يَعْنِي مُتْعَةَ النِّسَاءِ وَمُتْعَةَ الْحَجِّ .
আবূ যার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
দুটি মুত’আহ কেবল আমাদের যুগের জন্যই নির্দিষ্ট ছিল। অর্থাৎ মুত’আহ্ বিবাহ ও তামাত্তু’ হজ্জ।
ই.ফা. ২৮৩৩, ই.সে. ২৮৩২
সহীহ মুসলিম হাদিস ২৮৫৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবূ যার (রাঃ) বলেন, দুইটি মুতআ কেবল তাদের জন্য নির্দিষ্ট ছিল—মুতআ বিবাহ এবং তামাত্তু হজ। হাদিসের অনুবাদে দুটি বিষয় একসঙ্গে এসেছে, তবে এখানে হজ অধ্যায়ের আলোচনায় মূল ফোকাস হলো তামাত্তু হজ। বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত, তাই এর বাইরে কোনো বড় ফিকহি সিদ্ধান্ত যোগ করা উচিত নয়। সরাসরি টেক্সট থেকে বোঝা যায়, আবূ যার (রাঃ) দুই বিষয়কে তাদের যুগের সঙ্গে বিশেষভাবে যুক্ত করেছেন। তামাত্তু হজ নিয়ে সাহাবীদের মধ্যে যে আলোচনা চলছিল, এই বর্ণনা সেই ধারার একটি অংশ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আবূ যার (রাঃ) দুই মুতআকে তাদের যুগের জন্য নির্দিষ্ট বলেছেন।
- তামাত্তু হজ নিয়ে সাহাবীদের আলাদা বক্তব্য পাওয়া যায়।
- একই শব্দের ভিন্ন প্রয়োগ থাকতে পারে, তাই পাঠে সতর্কতা দরকার।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত দাবি করা ঠিক নয়।
